Самые красивые француженки | ELLE
9 марта день рождения отмечает Жюльет Бинош — утонченная и элегантная уроженка Франции. По случаю ELLE выбрал и других красавиц, от которых просто невозможно отвести взгляд.
Летиция Каста
Вопреки всем домыслам о модельном бизнесе, «горячая француженка» не признает диет, и, если верить красавице, своей роскошной фигурой обязана не пластическим хирургам, а крепким нормандским сливкам, творожку и маслу.
Софи Марсо
Очаровательный плод любви водителя трейлера и продавщицы. В 14 лет хрупкая главная героиня фильма «Бум» и «Бум-2» разбила сердца подростков в родной стране и завоевала уважение критиков, став самой молодой обладательницей премии «Сезар». Амплуа сентиментальной и утонченной француженки помогло Софи получить роль принцессы в картине «Храброе сердце» и войти во все возможные списки самых красивых европейских актрис.
Одри Тоту
В Голливуде ее в шутку называют «вторым величайшим французским достижением после круассанов». Кажется, что сценарий «Амели» писали специально под эту миниатюрную и изобретательную актрису. По крайней мере, роль она получила после того, как режиссер Жан-Пьер Жене увидел портрет Одри на афише. По признанию Тоту, секрет ее вечной молодости и привлекательности — здоровый сон. Самая красивая француженка проводит в постели по 10 часов в сутки.
Брижит Бардо
Самая сексуальная блондинка мирового кинематографа, которая может поспорить за это звание с самой Мэрилин Монро. Интересно, что журнал ELLE сыграл не последнюю роль в личной жизни и карьере красавицы-актрисы. В 1950 году фотография 16-летней Бардо появилась на обложке французской версии журнала. Этот кадр так поразил будущего режиссера Роже Вадима, что он решил пригласить ее на пробы. Начало карьеры было положено. Известно, что именно благодаря эффектной фигуре Бардо в моду вошел купальник бикини. Француженка была идеалом красоты для Джона Леннона.
Катрин Денев
За звание национального символа страны эта роскошная актриса с активной гражданской позицией может поспорить с Эйфелевой башней. В негласном списке любовных побед (комментировать которые Денев отказывается) фигурируют Марчелло Мастроянни, Роман Полански, Ален Делон и «один президент Франции».
Изабель Аджани
Руководству знаменитого театра «Комеди Франсез» было достаточно одного беглого взгляда на 19-летнюю парижанку, чтобы предложить ей контракт на 20 лет с пометкой «она способна воспламенить зрителей». Аджани начала сниматься в кино, когда ей было всего 14, но по-настоящему пленила весь мир в 1994 году, в возрасте 39 лет, после выхода на экраны «Королевы Марго». Выразительные голубые глаза Аджани — «подарок» ее баварки-мамы, а контрастные черные волосы — папы-алжирца.
Ева Грин
Femme fatale, «девушка Бонда» и «черная орхидея» мирового кинематографа, в которой поразительным образом сочетаются два противоположных амплуа: дерзкой хулиганки и готической принцессы. К слову, в мире Грин не одна такая. Не многие знают, что у Евы есть сестра-близнец.
Марион Котийяр
Абсолютный эталон классической французской красоты: миндалевидные глаза, вздернутый носик и ямочка на подбородке. Для роли Эдит Пиаф Марион пришлось отрезать волосы и полностью сбрить брови на время съемок, не растеряв при этом ни грамма природного обаяния.
Элисон Ле Борж
Лицо и тело компании Intimissimi поражает не только волнующими изгибами тела, но и, прежде всего, магнетическим взглядом серых глаз. Она явно «позаимствовала» его у знаменитого дедушки — Алена Делона.
Эммануэль Беар
Это одна из тех редких и статных красавиц, над которыми время не властно. Стоило 40-летней актрисе появиться обнаженной на обложке французского ELLE в 2003 году, как весь тираж был раскуплен за рекордные три дня!
Жюльет Бинош
Возможно, Деми Мур до сих пор не может простить эту изысканную и решительную парижанку за то, что она увела у нее прямо из под носа роль медсестры Ханны в картине «Английский пациент», за которую Бинош получила «Оскар». Жюльет не раз признавалась, что «чувствует себя странно»: для родных французов — иностранка, для иностранцев — француженка. Но и для тех, и для других — совершенная.
Карла Бруни
Мы немного схитрили, добавив певицу и фотомодель в нашу французскую подборку. Происходит Бруни из состоятельной итальянской семьи, и родилась она в Турине. Но именно во Франции «запротоколировали» ее успех и красоту: она вошла в список самых высокооплачиваемых моделей, выпустила дебютный музыкальный альбом, стала первой леди страны и новой «Марианной» — символом республики, выполненным в форме бюста с лицом знаменитой жительницы страны. К примеру, до Карлы для него позировали Катрин Денев и Брижит Бардо.
Беренис Марло
Еще одна экзотическая парижанка — и еще одна подружка секретного агента Ее Величества. В 23-й части бондианы «Координаты: «Скайфолл» всех зрителей у экранов соблазнил не Джеймс Бонд, а эта знойная француженка, в жилах которой течет и камбоджийская кровь.
Ванесса Паради
Нестандартная красота знаменитой актрисы и музыкальной исполнительницы регулярно становится темой для жаркой полемики. За глаза миниатюрную экс-возлюбленную Джонни Деппа называют «Маленький ангел». Спорить с этим очаровательным прозвищем не станет никто, кто хотя бы раз в жизни сталкивался с этой обаятельной женщиной с пикантной щербинкой.
Анна Муглалис
В 2002 году своенравную театральную актрису заметил Карл Лагерфельд и решил сделать ее своей персональной музой. Сначала девушка стала лицом нового аромата Allure от Chanel, а затем, с подачи модного Кайзера, исполнила роль великой соотечественницы в фильме «Коко Шанель и Игорь Стравинский». После этой картины актриса-полиглот (говорит на пяти языках) стала эталоном красоты для придирчивых французов. Карл плохого не посоветует.
4 самые красивые француженки прошлого века, фотографии которых дарят бесконечное вдохновение
От Брижит Бардо до Мирей Дарк
Редакция сайта
Весной всегда хочется искать новые источники вдохновения, меняться к лучшему, придумывать новые наряды и просто заряжаться позитивной энергией. Наша подборка атмосферных фотографий из прошлого точно поможет!
- Брижит Бардо
Item 1 of 7
1 / 7
Когда речь зайдет об истинной француженке, вы наверняка вспомните в первую очередь именно Брижит Бардо, ведь она была, без преувеличения, символом своей эпохи. Пересматривая ее архивные снимки, мы словно заряжаемся энергией женственности — сразу хочется достать с дальней полки самое красивое платье, сделать фирменную укладку как у Бардо и отправиться на свидание с восторженным кавалером.
Франсуаза Арди
Item 1 of 7
1 / 7
Если попросить назвать самую яркую французскую певицу второй половины 20 века, то большинство, пожалуй, назовет Джейн Биркин. Тем временем в 60-70-х годах не менее популярна во Франции была и Франсуаза Арди. Помимо безусловного таланта (послушайте ее песни L’amour s’en va, Voilà и Message personnel), эта девушка также была безусловной иконой стиля. В наше время она однозначно могла бы стать звездой стритстайла!
Катрин Денев
Item 1 of 7
1 / 7
Утонченная, нежная, стильная и очень талантливая актриса Катрин Денев в 60-е стала знаменитостью мирового масштаба — и удерживает этот статус по сей день. Ее нельзя назвать звездой определенного десятилетия, она — звезда столетия, и оспорить это трудно. Если вдруг вы видели с ее участием только «Шербурские зонтики» Жака Деми и «Дневную красавицу» Луиса Бунюэля, то посмотрите «Отвращение», «Такое случается только с другими» и «Последнее метро», чтобы познакомиться с ее творчеством поближе. Обещаем: сразу окунетесь в исключительно французское настроение.
Мирей Дарк
Item 1 of 7
1 / 7
Помните сногсшибательную блондинку из фильма «Высокий блондин в черном ботинке»? Даже если вы не смотрели эту картину, то легендарный кадр с белокурой красавицей в черном платье с разрезом до самых ягодиц наверняка видели. Так вот, это — Мирей Дарк, и в 60-70-х годах прошлого века она была суперзвездой во Франции. Чтобы оценить ее талант, посмотрите фильмы «Большая саранча» и «Джефф». А чтобы оценить красоту, просто пересмотрите нашу подборку.
перевод с французского на английский: Cambridge Dictionary
фото
существительное
[ женский род ] /fɔto/
● (процесс)
процесс получения изображений
фотография
выставка фотографий
фотографировать
apprendre les ficelles du métier de la photo
photo
прилагательное [ неизменно ]
фотографический
фото одежды
камеры
avoir un appareil photo digital
Перевод фото | ПАРОЛЬ Французско-английский словарь
photo
существительное
Фото
[существительное] фотография
Вы делали фотографии?
картина
[существительное] фотография
Я много фотографировал, когда был в отпуске.
выстрелил
[существительное] фотография, особенно сцена из фильма
крупный план.
щелчок
[существительное] фотография; a snapshot
Он хотел показать нам свои праздничные снимки.
снимок
[существительное] фотография, сделанная быстро и без большого количества оборудования
Это хороший снимок детей, играющих в саду.
Все еще
[существительное] фотография, выбранная из кинофильма
В журнале были кадры из нового фильма.
Обзор
фок
фосфат
фосфор
фосфоресцирующий
фото
ксерокопия
ксерокс
ксерокс
ксерокс
Проверьте свой словарный запас с помощью наших веселых викторин по картинкам
- {{randomImageQuizHook. copyright1}}
- {{randomImageQuizHook.copyright2}}
Авторы изображений
Попробуйте пройти викторину
Слово дня
линия розыгрыша
Великобритания
Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5
/ˌlaɪn əv ˈskrɪm.ɪdʒ/
НАС
Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5
/ˌlaɪn əv ˈskrɪm.ɪdʒ/
в американском футболе линия, на которой находится мяч в начале игры (= период действия)
Об этом
Блог
Передумав (Передумывая, часть 2)
Подробнее
Новые слова
супернюх
В список добавлено больше новых слов
Наверх
Содержание
ГЛОБАЛЬНЫЙ французско-английский ПАРОЛЬ французско-английский
Был г ре а т фото о р ш со всеми […] стажеров вместе, чтобы это хорошо выглядело на камеру. www2.parl.gc.ca www2.parl.gc.ca | Tous les lments taient […] www2.parl.gc.ca www2.parl.gc.ca |
А фото o f t министр или государственный […] секретарь, ответственный за исследования, должен иметь соответствующее разрешение на авторское право. cordis.europa.eu cordis.europa.eu | U ne photo du/ de la m in istre […] ou du/de la secrtaire d’tat responsable de la recherche sera fournie avec les droits d’auteur associs. cordis.europa.eu cordis.europa.eu |
Мы также размещаем ed a фото e x привет укус о женщинах и войне […] фотограф Дженни Мэтьюз. iansa.org iansa.org | Ноус Эйвонс [. ..] и боевой марш с именем фотографа Дженни Мэтьюз. iansa.org iansa.org |
A photo m a y нельзя подавать дважды. lionsclubs.org lionsclubs.org | L a m me photo ne pe ut pa s tre envoye […] deux fois. lionsclubs.org lionsclubs.org |
Нажмите здесь, чтобы прочитать полную версию этой статьи, представленной как a фото e s sa y. interpares.ca interpares.ca | Cliquer ici pour lire la version intgrale de ce rcit sous forme de photoreportage. interpares.ca interpares.ca |
T h e фото i s t […] в паспорт в виде цифрового изображения. ppt.gc.ca ppt.gc.ca | L a photo e st ens uite in corpore […] au passeport sous form d’image numrique. ppt.gc.ca ppt.gc.ca |
Новый EXILIM EX-Z77 с 7,2-мегапиксельным и большим цветным TFT-дисплеем с диагональю 6,6 см […] exilim-tours.de exilim-tours.de | Avec ses 7,2 мегапикселей и большой цветной TFT 6,6 см, новый EXILIM EX-Z77 est prt for vous offr le [. ..] exilim-tours.de exilim-tours.de |
И t h e фото w a s снятые, в то время как другие тоже хотели оставить […] память об этом событии. curia.op.org curia.op.org | L a photo fut pris e, alors que d’autres sortaient leurs a pp areil s photos c ar il s voulaient […] Сувенир от Chapitre. curia.op.org curia.op.org |
Загрузите t h e фото o r v ideo через регистрацию […] на Сайте. concours. tikka2.com concours.tikka2.com | T l cha rger l a photoie o u la v ido ia 9016 […] формуляр надписи на сайте. concours.tikka2.com concours.tikka2.com |
Например, у se a photo g a ll […] ваших изображений. one.com one.com | Vous pouvez, например, […] изображений. one.com one.com |
Потом мы узнали, что в объявлении был лишний день […] предварительный опрос и что правительство приняло стажеров [. ..] объявление. www2.parl.gc.ca www2.parl.gc.ca | Et l, nous avons appris que l’annonce portait uniquement sur l’ajout d’un jour de voice […] par precitation et que le gouvernement avait demand aux stagiaires d’tre […] www2.parl.gc.ca www2.parl.gc.ca |
Усиление цвета в наименее насыщенных областях of a photo w i th влияет на остальную часть изображения. corel.com corel.com | Rehaussez les couleurs dans les party d’une image les moins satures sans nuire au reste de l’ изображение . corel.com corel.com |
Вы также можете просматривать свои цифровые фотографии в высоком разрешении с помощью t h e Photo V i ewer 9016 пионер.№ пионер.№ | Вы можете продать австралийца […] пионер.фр пионер.фр |
Они могут содержать легковоспламеняющиеся вещества […] eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | Легковоспламеняющиеся жидкости с зарядом [. ..] eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
Нажмите на уменьшенное изображение ниже, чтобы просмотреть фото i n в новом окне. обзор поиска.com поиск отзывов | Cliquez sur une miniature pour ouvri r l’image d an s une nouvelle fentre. OpinionSearch.com OpinionSearch.com |
Для меня самый сложный регламент это то что у тебя […] europarl.europa.eu europarl. europa.eu | Pour moi, la rgle la plus difficile est celle qui […] кислый па. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
(Удостоверение личности wi t h фото f o r лиц, имеющих […] на привилегии и иммунитеты красного, желтого и синего цветов, выданные Министерством иностранных дел) eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | Карта d ‘i denti t ave c фото ( rou ge, jaun 9016uble)et 9016uble […] для обладателей привилегий и иммунитетов, dlivre par le ministre [. ..] Федеральное управление по делам сделок eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
Лакокрасочный цех P r o Фото X 2 i отличное обновление […] в программу, которая понравится фотографу, который предпочитает проводить время с […] весело с фотографиями, чем делать много технической тяжелой работы. corel.com corel.com | P a int S hop P ro Photo X2 e st une e xcellente […] mise jour et fera plaisir aux photos, qui prfrent se dlasser que de […] se livrer un vritable parcours du fightant. corel.com corel.com |
Затем исследователи заметили, что простые [. ..] было достаточно, чтобы уменьшить интенсивность боли. isodisnatura.co.uk isodisnatura.co.uk | Les chercheurs se sont alors aperus que la простое созерцание […] Уменьшение интенсивности двойного действия. isodisnatura.fr isodisnatura.fr |
Советы (Coreper I) / Фото д е па rtment/европейский […] Совет Тел. consilium.europa.eu consilium.europa.eu | Советы […] consilium.europa.eu consilium.europa.eu |
Девушка, интересующаяся модой, создает одежду с помощью […] webawareness.ca webawareness.ca | Например, один из способов и кредитов для использования […] webawareness.ca webawareness.ca |
Чтобы быть полным, я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы указать, что у нас есть один из лучших исторических и миссиологов в том, что касается территорий, на которых работали белые отцы. africamission-mafr.org africamission-mafr.org | Pour tre complet, je Profite de Cette, залейте сигнальное устройство, которое мы можем использовать в своих лучших фотоматериалах для миссиологической истории, залейте, что касается территорий или uvraient les Pres Blancs. |