Вишневый цвет и сочетание с ним
Вишневый цвет является одним из оттенков бордового, перенимая все его качества: темпераментность, властность, царственность. Его отличает винный подтон (пурпурного происхождения), что усиливает природу темно-красного в сторону высшего сословия.
Вообще, вишневый очень эстетичный оттенок. Он легко сочетается, образуя колоритные пары, положительно оттеняет цвет лица (даже у холодной внешности), визуально маскирует недостатки фигуры ( в частности полноту), предает образу страстный, динамичный характер.
Название цвета произошло от одноименного плода, имеющего окраску от темно-красного до глубокого винного тона. Изысканный вкус и оттенок стали символами наслаждения, которым наделили тон. Помимо вишни, этот оттенок можно встретить у некоторых сортов яблок, сливы, ягод.
Оттенки вишневого цвета в системе Pantone
Вишневые тона не отличаются яркостью, они как бы скрывают самое ценное внутри, маня обещаниями и готовностью раскрыться. Приглушенная насыщенность также дает ощущение бархатистости цвета.
Вишневый цвет сочетание: сочетание
В сочетаниях вишневый цвет может играть как первую скрипку, так и быть дополнением к цветовой палитре.
Самыми распространенными спутниками винно-бордового цвета будут черные, серые, бежевые, золотые, белые тона. Они подчеркивают всю глубину и эстетичную натуру цвета. Добавить в такие гаммы можно приглушенно-розовые, коралловые или персиковые оттенки, что усилит привлекательность основного тона.
В сочетание с другими тонами вишневый не выходит на первый план, но придает палитре своеобразный колорит.
Вишневые босоножки
Как оттенок красного, вишневый удачно соединяется с зеленым. В этом же случае сине-зеленый приглушенный оттенок весьма выгодно подчеркивает насыщенный вишнево-винный цвет, открывая его глубину. В создании данной палитры участвуют следующие тона: светлый серо-бежевый, коричневый, серо-коричневый, лиственно-зеленый, зелено-синий, вишневый, кофейный.
Стильный лук в серо-вишневых тонах
Данная палитра передает один из самых эффектных вариантов подчеркнуть глубину и красоту вишневого цвета. Это нейтральная гамма, контрастная между собой по световой разности и бело-вишневый, воспринимаемый нами как приглушенно розовый. Участники комбинации: светлый серо-бежево-коричневый, светлый цвет какао, серебряный, мокрый асфальт, черно-серый.
Вишневое варенье
Сочетание красных, рубиновых, винно-вишневых оттенков составляют эстетическую сторону вишневого варенья. В эту же гамму гармонично вписываются золотисто-коричневые «деревянные» тона, а так же приглушенно-зеленые, в целом, составляя деревенский колорит с винтажными нотками. Палитра составлена из оттенков слоновой кости, цвета дуба, лягушки в обмороке, кармина, вишневого, темно-шоколадного.
Зимняя вишня
Это холодная палитра в которой винно-вишневый цвет является не только ярким, но и теплым пятном, что делает его центральным звеном композиции. В ней так же важен светло-темный контраст между белыми, вишневыми и серо-зелеными оттенками. В целом получается очень эффектная, эмоциональная палитра, которая состоит из бело-серого, серо-бежевого, темного зеленовато-серого, темно-вишневого, черно-серо-зеленого.
Таблица сочетания с вишневым
Вишневый цвет сочетается со сложными оттенками чтобы отстоять свое благородство и изысканность. Очень красиво с ним смотрятся пары с тепловым контрастом: средние или пастельные теплые тона. Темные оттенки добавляют элегантности. Особенно хорошо с основным тоном смотрятся нейтральные тона. Рассмотрите таблицы сочетания с вишневым и расширьте свое представление, вдохновитесь их сочностью.
Вишневый и розовый сочетание построенное на на световом контрасте, где розовые цвета являются оттенками основного тона, тем самым выделяя его, но при этом оставаясь «в тени». Для пары рассмотрите королевский розовый, пепел розы, клубничный, лососевый, цвет клевера.
Вишневый и красный
Где красный, как и розовый — оттенок описываемого тона, однако, он ярче, что дает ему преимущество в сочетании: темно-вишневый хоть и создает световой контраст, уходит на второй план по принципу контраста яркого пятна. Комбинацию можно создать с арбузным, гранатовым, скарлет, малиновым кораллом, винным.
Вишневый и оранжевый, где оранжевый может удачно подчеркнуть основной цвет, при этом если его будет больше, то он будет доминировать, если наоборот — доминантом станет описываемый оттенок. Рассмотрите комбинации с светло-персиковым, оранжево-коралловым, оранжево-персиковым, медным, рыжим.
Вишневый и желтый сочетание этих цветов — резковатое, если только оттенки желтого не будут склонятся к золотому или горчичному. Запотевший, бархатный желтый образует с ним эстетичный тандем, с легким привкусом экзотики. Для примера, комбинации с палевым, соломенным, горчичным, ярким -золотом,
золотым дубом.
Вишневый и теплый зеленый — естественная гамма, где приглушенный травянистые оттенки выгодно подчеркивают основной тон. К тому же зеленый цвет является дополнительным к красному, оттенком которому является цвет вишня. Сочетайте ее с цветом зеленого горошка, шартрезом, лягушкой в обмороке, лиственно-зеленым, коричнево-зеленым.
Вишневый и холодный зеленый вступают в тепловой контраст, усиливая друг друга. темные оттенки создают таинственную, дорогую, бархатистую композицию. Создав эту пару вы добьетесь неизгладимого эффекта. Используйте для этого светлые серо-зеленые цвета, полынь, темные серо-зеленые, изумрудные, малахитовые.
Вишневый и синий, голубой как и в предыдущем варианте доминирует холодно-теплый контраст, создающий акцент или равновесие, в зависимости от преобладания цвета. Сочетайте основной цвет с гиацинтовым, королевским синим, сине-зеленым, берлинской лазурью, темно-синим.
Вишневый и фиолетовый сочетание основано на родстве оттенков, так как в создании фиолетового присутствует красный, а в основном тоне есть синий. И все же между ними существует и легкий тепловой контраст. Комбинируйте в пару тона голубо-фиолетового, лавандового, чертополохового, орхидеи, сливового.
Вишневый и коричневый, где оттенки коричневого богато оттеняют описываемый тон, придавая ему сочность, насыщенность. Такую композицию можно назвать вкусной, так как она напоминает вишню в шоколаде. Цвета в сочетании, для примера: бежево-коричневый, цвет капучино, шоколадный, горький шоколад, темно-коричневый.
Вишневый и нейтральный цвет. К нейтральным цветам в этой гамме относятся сливочный, латте,
темно-бежевый, стальной, черный. Рядом с ними основной цвет является привлекательным центром, что не редко используют в одежде и интерьере.
Вишневый в одежде
Вишневый цвет в одежде — лакомый кусочек. Его эстетике нет предела: женственный, сдержанный, но темпераментный, чувственный. Он выгодно оттеняет цвет лица, скрывает недостатки фигуры. Достойный, роскошный — его универсальность под стать базовым цветам, которые впишутся в многофункциональный гардероб. Он уместен как для офиса, так и в торжественной обстановке.
Кому подойдёт вишневый в одежде?
Как универсальный цвет он подойдет ко всем цветотипам, за счет своей умеренной яркости при высокой насыщенности. К тому же, даже будучи теплым (оттенок красного) он имеет примесь синего и черного, что делает его практически нейтральным. Теплые цветотипы, такие как «весна», «осень» в винно-красном усилят свой колорит внешности, в то время, как холодное «лето» — не станет более бледным, а «зима» сможет поддержать свой контраст.
Сочетание вишневого в одежде: подбор гардероба
Вишневый — обворожительный оттенок, поэтому сочетают его часто с нейтральными тонами, чтобы подчеркнуть его эстетику. Дымчатые оттенки придают ему винтажный колорит; темные — томный, чувственный, вечерний стиль; яркие — перебивают его, а сложные, наоборот, раскрывают всю его сущность.
Черный и вишневый — классическая пара, наполненная элегантностью.
Серый рядом с винно-красным практически пропадает из виду. Главное, чтобы оттенок серого был с легким красноватым подтоном, что скрадывает нежелательный симультанный контраст.
Ярко-белые тона рядом с основным цветом не приветствуются, так как столь резкий контраст признак банальности. То ли дела цвет слоновной кости, кремовый, светло-бежевый.
Бежевые и золотисто-бежевые оттенки лучшие спутники вишнево-бордового цвета, выделяющие шик и дорогой колорит пары.
Серо-синии (джинсовые) тона так же могут составить достойную пару вишневому, особенно если их разбавить бежевым или серебряным цветом.
Холодные оттенки зелени усилят мощь основного цвета, но и не забудут себя. Регулируя количество цвета можно проставить акцент, на тот или другой тон.
Оливковые тона создадут пару с сочным клоритом: гармонично и в некотором смысле броско.
Желтый и винно-бордовый — драматичная пара, если только не добавить коричневого и белого, как посредников.
Приглушенные оранжевые, коралловые цвета удачный выбор, однако для ее стоит разбавить черным. Красный смотрится продолжением вишневого (или его ярким бликом), что дает объем гамме.
Розовые оттенки с вишнево-красным выглядят продолжением основного цвета опираясь только на световой контраст.
Вишневый в интерьере
Вишневый цвет в интерьере — это мощный декоративный элемент, который может быть как самостоятельным, например, ровно выкрашенная стена, так и эффектным фоном для картин, подчеркивая их значисмоть, роскошные золотые рамы, колорит. Очень важно в таких интерьерах соблюдать цветовой баланс: в нужном количестве добавляя нетральные оттенки, такие как серый, бледно-розовый (в этом случае он будут бликом от вишневого), черного, серо-синего, коричневого, белого. Это не только внесение контраста, но так же расставленные акцентов на предметы и поверхности.
ПОСМОТРЕТЬ СОЧЕТАНИЯ С ПОХОЖИМИ ОТТЕНКАМИ (нажать на картинку)
Оставить комментарий
(только на русском языке)
Бордовое пальто (43 фото): с чем носить
Модницы, которые хотят в межсезонье быть яркими, но боятся красных тонов, могут остановить выбор на благородном бордо. Один из стильных и элегантных вариантов верхней одежды в этом цвете – бордовое пальто.
Особенности
Цвет бордо имеет множество оттенков, и все они шикарны. Бордовый цвет в одежде стройнит и визуально вытягивает силуэт. Он прекрасно вписывается и в деловые образы, и в романтично-элегантные луки, и в стиль casual.
В зависимости от фасона, бардовое пальто можно комбинировать с различными элементами гардероба. Стоит лишь помнить о грамотном цветовом сочетании.
По мнению психологов, цвет бордо в небольшом количестве манит и завораживает, а в изобилии вызывает ощущение отстраненности и высокомерия. Поэтому не стоит добавлять в образ более двух элементов этого цвета.
Кому подойдет
Бордовый цвет идет всем. И брюнетки, и блондинки в нем одинаково хороши. Смуглым модницам больше подходит бордо теплого оттенка. А барышни с бледной кожей изумительно смотрятся в холодном бордовом цвете.
Дамам среднего возраста лучше выбирать более темные, приглушенные тона бордо. А юные модницы очаровательны в более светлых и сочных оттенках.
Выбор модели пальто зависит от возраста, личного вкуса и типа фигуры. Молодым и стройным девушкам идут любые фасоны. Это может быть короткое пальто-пиджак, кокетливая расклешенная модель, прямое пальто или стильный вариант с запахом.
Женщины с фигурой «песочные часы» могут остановить выбор на приталенных моделях длины миди. Такой фасон выгодно подчеркнет достоинства фигуры и создаст изысканный образ.
Модницы, желающие скрыть полноту в области талии, могут выбрать пальто в форме трапеции. Шикарно будет смотреться на модницах с фигурой «яблоко» и строгое прямое пальто.
Обладательницы телосложения «перевернутый треугольник» могут уравновесить пропорции с помощью объемной нижней части пальто. А модницы с фигурой «груша» могут выбрать как расклешенную модель, скрывающую пышные бедра мягкими складками, так и пальто в стиле casual свободного кроя.
Модные тенденции
Одним из самых популярных фасонов в цвете бордо является тренчкот. Такое пальто отлично впишется и в деловой образ с классическими брюками или строгой юбкой, и в casual лук с джинсами или платьем.
На пике популярности модели оверсайз. Такие пальто подходят молодым стройным девушкам и уместны в уличных аутфитах.
Классический прямой фасон также не выходит из моды. В зависимости от других элементов одежды и обуви такое пальто можно вписать в образ с любым настроением.
Шикарно смотрятся в цвете бордо модели с запахом. Элегантные сапоги или ботильоны на шпильке в сочетании с таким пальто создадут пикантный образ. А удобная обувь без каблука придаст аутфиту непринужденности.
Женственный крой также снова популярен. Для романтичных натур создаются бордовые расклешенные пальто, подчеркивающие утонченность и завораживающие глубиной цвета. Для юных модниц это короткие пальто, а для дам средних лет – элегантные модели миди и макси.
Как и с чем носить
Шарф
В зависимости от фасона пальто шейным аксессуаром может быть теплый шарф или воздушный шифоновый платок. Бордо не терпит рядом с собой других ярких цветов, поэтому аксессуары лучше подбирать в нейтральных, спокойных оттенках.
Освежить образ поможет белый, бежевый или светло-розовый шарфик. Серый будет уместен в деловом аутфите. Черный придаст образу загадочности, но позволить себе такой цвет может лишь юная девушка. В сочетании с бордо черный шарф может прибавить несколько лет к возрасту, и это стоит учитывать.
Сапоги
Не стоит к бардовому пальто выбирать сапоги такого же цвета. Оптимальным решением будет черная, серая или бежевая обувь. С длинными пальто и моделями средней длины будут гармонично смотреться и высокие сапоги, и изящные полусапожки. В casual-образе это могут быть ботинки.
Короткое пальто лучше сочетать с джинсами или брюками и ботильонами. Молодые стройные девушки могут позволить себе надеть и юбку. В этом случае допускаются высокие сапоги или полусапожки в сочетании с темными колготками.
Аксессуары
В качестве аксессуара к бардовому пальто подойдет сумочка черного, бежевого или серого цвета. Уместен и красный цвет, но при условии, что обувь и другие элементы гардероба выдержаны в спокойной, нейтральной гамме. Интересно в сочетании с бордо смотрятся и темно-зеленые аксессуары.
Стильные образы
Двубортное бардовое пальто прямого кроя девушка сочетает с облегающими брюками в тон. Разбавляют образ светлые туфли с принтом и белоснежная блуза. Лаконичный клатч черного цвета гармонично вписывается в лук.
Модные в этом году рваные джинсы отлично смотрятся и с пальто. Укороченная модель с запахом в благородном цвете бордо придает образу элегантности. Классические лодочки подчеркивают женственность. Черная сумка – удачно подобранный аксессуар.
Бардовая модель теплого оттенка изумительно смотрится в сочетании с бежевыми ботильонами на шпильке. Красная сумка – еще один яркий акцент, гармонирующий с цветом пальто. Эффектный образ, подходящий и для романтического свидания, и для деловой встречи.
Пальто цвета бордо с шоколадным оттенком идеально сочетается с ботинками и сумкой коричневой гаммы. Свитер и шапка молочного цвета вносят в образ нотку свежести и непринужденности. Отличный аутфит в стиле casual на каждый день.
Бордовое пальто (43 фото): с чем носить
Модницы, которые хотят в межсезонье быть яркими, но боятся красных тонов, могут остановить выбор на благородном бордо. Один из стильных и элегантных вариантов верхней одежды в этом цвете – бордовое пальто.
Особенности
Цвет бордо имеет множество оттенков, и все они шикарны. Бордовый цвет в одежде стройнит и визуально вытягивает силуэт. Он прекрасно вписывается и в деловые образы, и в романтично-элегантные луки, и в стиль casual.
В зависимости от фасона, бардовое пальто можно комбинировать с различными элементами гардероба. Стоит лишь помнить о грамотном цветовом сочетании.
По мнению психологов, цвет бордо в небольшом количестве манит и завораживает, а в изобилии вызывает ощущение отстраненности и высокомерия. Поэтому не стоит добавлять в образ более двух элементов этого цвета.
Кому подойдет
Бордовый цвет идет всем. И брюнетки, и блондинки в нем одинаково хороши. Смуглым модницам больше подходит бордо теплого оттенка. А барышни с бледной кожей изумительно смотрятся в холодном бордовом цвете.
Дамам среднего возраста лучше выбирать более темные, приглушенные тона бордо. А юные модницы очаровательны в более светлых и сочных оттенках.
Выбор модели пальто зависит от возраста, личного вкуса и типа фигуры. Молодым и стройным девушкам идут любые фасоны. Это может быть короткое пальто-пиджак, кокетливая расклешенная модель, прямое пальто или стильный вариант с запахом.
Женщины с фигурой «песочные часы» могут остановить выбор на приталенных моделях длины миди. Такой фасон выгодно подчеркнет достоинства фигуры и создаст изысканный образ.
Модницы, желающие скрыть полноту в области талии, могут выбрать пальто в форме трапеции. Шикарно будет смотреться на модницах с фигурой «яблоко» и строгое прямое пальто.
Обладательницы телосложения «перевернутый треугольник» могут уравновесить пропорции с помощью объемной нижней части пальто. А модницы с фигурой «груша» могут выбрать как расклешенную модель, скрывающую пышные бедра мягкими складками, так и пальто в стиле casual свободного кроя.
Модные тенденции
Одним из самых популярных фасонов в цвете бордо является тренчкот. Такое пальто отлично впишется и в деловой образ с классическими брюками или строгой юбкой, и в casual лук с джинсами или платьем.
На пике популярности модели оверсайз. Такие пальто подходят молодым стройным девушкам и уместны в уличных аутфитах.
Классический прямой фасон также не выходит из моды. В зависимости от других элементов одежды и обуви такое пальто можно вписать в образ с любым настроением.
Шикарно смотрятся в цвете бордо модели с запахом. Элегантные сапоги или ботильоны на шпильке в сочетании с таким пальто создадут пикантный образ. А удобная обувь без каблука придаст аутфиту непринужденности.
Женственный крой также снова популярен. Для романтичных натур создаются бордовые расклешенные пальто, подчеркивающие утонченность и завораживающие глубиной цвета. Для юных модниц это короткие пальто, а для дам средних лет – элегантные модели миди и макси.
Как и с чем носить
Шарф
В зависимости от фасона пальто шейным аксессуаром может быть теплый шарф или воздушный шифоновый платок. Бордо не терпит рядом с собой других ярких цветов, поэтому аксессуары лучше подбирать в нейтральных, спокойных оттенках.
Освежить образ поможет белый, бежевый или светло-розовый шарфик. Серый будет уместен в деловом аутфите. Черный придаст образу загадочности, но позволить себе такой цвет может лишь юная девушка. В сочетании с бордо черный шарф может прибавить несколько лет к возрасту, и это стоит учитывать.
Сапоги
Не стоит к бардовому пальто выбирать сапоги такого же цвета. Оптимальным решением будет черная, серая или бежевая обувь. С длинными пальто и моделями средней длины будут гармонично смотреться и высокие сапоги, и изящные полусапожки. В casual-образе это могут быть ботинки.
Короткое пальто лучше сочетать с джинсами или брюками и ботильонами. Молодые стройные девушки могут позволить себе надеть и юбку. В этом случае допускаются высокие сапоги или полусапожки в сочетании с темными колготками.
Аксессуары
В качестве аксессуара к бардовому пальто подойдет сумочка черного, бежевого или серого цвета. Уместен и красный цвет, но при условии, что обувь и другие элементы гардероба выдержаны в спокойной, нейтральной гамме. Интересно в сочетании с бордо смотрятся и темно-зеленые аксессуары.
Стильные образы
Двубортное бардовое пальто прямого кроя девушка сочетает с облегающими брюками в тон. Разбавляют образ светлые туфли с принтом и белоснежная блуза. Лаконичный клатч черного цвета гармонично вписывается в лук.
Модные в этом году рваные джинсы отлично смотрятся и с пальто. Укороченная модель с запахом в благородном цвете бордо придает образу элегантности. Классические лодочки подчеркивают женственность. Черная сумка – удачно подобранный аксессуар.
Бардовая модель теплого оттенка изумительно смотрится в сочетании с бежевыми ботильонами на шпильке. Красная сумка – еще один яркий акцент, гармонирующий с цветом пальто. Эффектный образ, подходящий и для романтического свидания, и для деловой встречи.
Пальто цвета бордо с шоколадным оттенком идеально сочетается с ботинками и сумкой коричневой гаммы. Свитер и шапка молочного цвета вносят в образ нотку свежести и непринужденности. Отличный аутфит в стиле casual на каждый день.
Бордовое пальто (43 фото): с чем носить
Модницы, которые хотят в межсезонье быть яркими, но боятся красных тонов, могут остановить выбор на благородном бордо. Один из стильных и элегантных вариантов верхней одежды в этом цвете – бордовое пальто.
Особенности
Цвет бордо имеет множество оттенков, и все они шикарны. Бордовый цвет в одежде стройнит и визуально вытягивает силуэт. Он прекрасно вписывается и в деловые образы, и в романтично-элегантные луки, и в стиль casual.
В зависимости от фасона, бардовое пальто можно комбинировать с различными элементами гардероба. Стоит лишь помнить о грамотном цветовом сочетании.
По мнению психологов, цвет бордо в небольшом количестве манит и завораживает, а в изобилии вызывает ощущение отстраненности и высокомерия. Поэтому не стоит добавлять в образ более двух элементов этого цвета.
Кому подойдет
Бордовый цвет идет всем. И брюнетки, и блондинки в нем одинаково хороши. Смуглым модницам больше подходит бордо теплого оттенка. А барышни с бледной кожей изумительно смотрятся в холодном бордовом цвете.
Дамам среднего возраста лучше выбирать более темные, приглушенные тона бордо. А юные модницы очаровательны в более светлых и сочных оттенках.
Выбор модели пальто зависит от возраста, личного вкуса и типа фигуры. Молодым и стройным девушкам идут любые фасоны. Это может быть короткое пальто-пиджак, кокетливая расклешенная модель, прямое пальто или стильный вариант с запахом.
Женщины с фигурой «песочные часы» могут остановить выбор на приталенных моделях длины миди. Такой фасон выгодно подчеркнет достоинства фигуры и создаст изысканный образ.
Модницы, желающие скрыть полноту в области талии, могут выбрать пальто в форме трапеции. Шикарно будет смотреться на модницах с фигурой «яблоко» и строгое прямое пальто.
Обладательницы телосложения «перевернутый треугольник» могут уравновесить пропорции с помощью объемной нижней части пальто. А модницы с фигурой «груша» могут выбрать как расклешенную модель, скрывающую пышные бедра мягкими складками, так и пальто в стиле casual свободного кроя.
Модные тенденции
Одним из самых популярных фасонов в цвете бордо является тренчкот. Такое пальто отлично впишется и в деловой образ с классическими брюками или строгой юбкой, и в casual лук с джинсами или платьем.
На пике популярности модели оверсайз. Такие пальто подходят молодым стройным девушкам и уместны в уличных аутфитах.
Классический прямой фасон также не выходит из моды. В зависимости от других элементов одежды и обуви такое пальто можно вписать в образ с любым настроением.
Шикарно смотрятся в цвете бордо модели с запахом. Элегантные сапоги или ботильоны на шпильке в сочетании с таким пальто создадут пикантный образ. А удобная обувь без каблука придаст аутфиту непринужденности.
Женственный крой также снова популярен. Для романтичных натур создаются бордовые расклешенные пальто, подчеркивающие утонченность и завораживающие глубиной цвета. Для юных модниц это короткие пальто, а для дам средних лет – элегантные модели миди и макси.
Как и с чем носить
Шарф
В зависимости от фасона пальто шейным аксессуаром может быть теплый шарф или воздушный шифоновый платок. Бордо не терпит рядом с собой других ярких цветов, поэтому аксессуары лучше подбирать в нейтральных, спокойных оттенках.
Освежить образ поможет белый, бежевый или светло-розовый шарфик. Серый будет уместен в деловом аутфите. Черный придаст образу загадочности, но позволить себе такой цвет может лишь юная девушка. В сочетании с бордо черный шарф может прибавить несколько лет к возрасту, и это стоит учитывать.
Сапоги
Не стоит к бардовому пальто выбирать сапоги такого же цвета. Оптимальным решением будет черная, серая или бежевая обувь. С длинными пальто и моделями средней длины будут гармонично смотреться и высокие сапоги, и изящные полусапожки. В casual-образе это могут быть ботинки.
Короткое пальто лучше сочетать с джинсами или брюками и ботильонами. Молодые стройные девушки могут позволить себе надеть и юбку. В этом случае допускаются высокие сапоги или полусапожки в сочетании с темными колготками.
Аксессуары
В качестве аксессуара к бардовому пальто подойдет сумочка черного, бежевого или серого цвета. Уместен и красный цвет, но при условии, что обувь и другие элементы гардероба выдержаны в спокойной, нейтральной гамме. Интересно в сочетании с бордо смотрятся и темно-зеленые аксессуары.
Стильные образы
Двубортное бардовое пальто прямого кроя девушка сочетает с облегающими брюками в тон. Разбавляют образ светлые туфли с принтом и белоснежная блуза. Лаконичный клатч черного цвета гармонично вписывается в лук.
Модные в этом году рваные джинсы отлично смотрятся и с пальто. Укороченная модель с запахом в благородном цвете бордо придает образу элегантности. Классические лодочки подчеркивают женственность. Черная сумка – удачно подобранный аксессуар.
Бардовая модель теплого оттенка изумительно смотрится в сочетании с бежевыми ботильонами на шпильке. Красная сумка – еще один яркий акцент, гармонирующий с цветом пальто. Эффектный образ, подходящий и для романтического свидания, и для деловой встречи.
Пальто цвета бордо с шоколадным оттенком идеально сочетается с ботинками и сумкой коричневой гаммы. Свитер и шапка молочного цвета вносят в образ нотку свежести и непринужденности. Отличный аутфит в стиле casual на каждый день.
Бордовое пальто (43 фото): с чем носить
Модницы, которые хотят в межсезонье быть яркими, но боятся красных тонов, могут остановить выбор на благородном бордо. Один из стильных и элегантных вариантов верхней одежды в этом цвете – бордовое пальто.
Особенности
Цвет бордо имеет множество оттенков, и все они шикарны. Бордовый цвет в одежде стройнит и визуально вытягивает силуэт. Он прекрасно вписывается и в деловые образы, и в романтично-элегантные луки, и в стиль casual.
В зависимости от фасона, бардовое пальто можно комбинировать с различными элементами гардероба. Стоит лишь помнить о грамотном цветовом сочетании.
По мнению психологов, цвет бордо в небольшом количестве манит и завораживает, а в изобилии вызывает ощущение отстраненности и высокомерия. Поэтому не стоит добавлять в образ более двух элементов этого цвета.
Кому подойдет
Бордовый цвет идет всем. И брюнетки, и блондинки в нем одинаково хороши. Смуглым модницам больше подходит бордо теплого оттенка. А барышни с бледной кожей изумительно смотрятся в холодном бордовом цвете.
Дамам среднего возраста лучше выбирать более темные, приглушенные тона бордо. А юные модницы очаровательны в более светлых и сочных оттенках.
Выбор модели пальто зависит от возраста, личного вкуса и типа фигуры. Молодым и стройным девушкам идут любые фасоны. Это может быть короткое пальто-пиджак, кокетливая расклешенная модель, прямое пальто или стильный вариант с запахом.
Женщины с фигурой «песочные часы» могут остановить выбор на приталенных моделях длины миди. Такой фасон выгодно подчеркнет достоинства фигуры и создаст изысканный образ.
Модницы, желающие скрыть полноту в области талии, могут выбрать пальто в форме трапеции. Шикарно будет смотреться на модницах с фигурой «яблоко» и строгое прямое пальто.
Обладательницы телосложения «перевернутый треугольник» могут уравновесить пропорции с помощью объемной нижней части пальто. А модницы с фигурой «груша» могут выбрать как расклешенную модель, скрывающую пышные бедра мягкими складками, так и пальто в стиле casual свободного кроя.
Модные тенденции
Одним из самых популярных фасонов в цвете бордо является тренчкот. Такое пальто отлично впишется и в деловой образ с классическими брюками или строгой юбкой, и в casual лук с джинсами или платьем.
На пике популярности модели оверсайз. Такие пальто подходят молодым стройным девушкам и уместны в уличных аутфитах.
Классический прямой фасон также не выходит из моды. В зависимости от других элементов одежды и обуви такое пальто можно вписать в образ с любым настроением.
Шикарно смотрятся в цвете бордо модели с запахом. Элегантные сапоги или ботильоны на шпильке в сочетании с таким пальто создадут пикантный образ. А удобная обувь без каблука придаст аутфиту непринужденности.
Женственный крой также снова популярен. Для романтичных натур создаются бордовые расклешенные пальто, подчеркивающие утонченность и завораживающие глубиной цвета. Для юных модниц это короткие пальто, а для дам средних лет – элегантные модели миди и макси.
Как и с чем носить
Шарф
В зависимости от фасона пальто шейным аксессуаром может быть теплый шарф или воздушный шифоновый платок. Бордо не терпит рядом с собой других ярких цветов, поэтому аксессуары лучше подбирать в нейтральных, спокойных оттенках.
Освежить образ поможет белый, бежевый или светло-розовый шарфик. Серый будет уместен в деловом аутфите. Черный придаст образу загадочности, но позволить себе такой цвет может лишь юная девушка. В сочетании с бордо черный шарф может прибавить несколько лет к возрасту, и это стоит учитывать.
Сапоги
Не стоит к бардовому пальто выбирать сапоги такого же цвета. Оптимальным решением будет черная, серая или бежевая обувь. С длинными пальто и моделями средней длины будут гармонично смотреться и высокие сапоги, и изящные полусапожки. В casual-образе это могут быть ботинки.
Короткое пальто лучше сочетать с джинсами или брюками и ботильонами. Молодые стройные девушки могут позволить себе надеть и юбку. В этом случае допускаются высокие сапоги или полусапожки в сочетании с темными колготками.
Аксессуары
В качестве аксессуара к бардовому пальто подойдет сумочка черного, бежевого или серого цвета. Уместен и красный цвет, но при условии, что обувь и другие элементы гардероба выдержаны в спокойной, нейтральной гамме. Интересно в сочетании с бордо смотрятся и темно-зеленые аксессуары.
Стильные образы
Двубортное бардовое пальто прямого кроя девушка сочетает с облегающими брюками в тон. Разбавляют образ светлые туфли с принтом и белоснежная блуза. Лаконичный клатч черного цвета гармонично вписывается в лук.
Модные в этом году рваные джинсы отлично смотрятся и с пальто. Укороченная модель с запахом в благородном цвете бордо придает образу элегантности. Классические лодочки подчеркивают женственность. Черная сумка – удачно подобранный аксессуар.
Бардовая модель теплого оттенка изумительно смотрится в сочетании с бежевыми ботильонами на шпильке. Красная сумка – еще один яркий акцент, гармонирующий с цветом пальто. Эффектный образ, подходящий и для романтического свидания, и для деловой встречи.
Пальто цвета бордо с шоколадным оттенком идеально сочетается с ботинками и сумкой коричневой гаммы. Свитер и шапка молочного цвета вносят в образ нотку свежести и непринужденности. Отличный аутфит в стиле casual на каждый день.
Бордовое пальто (43 фото): с чем носить
Модницы, которые хотят в межсезонье быть яркими, но боятся красных тонов, могут остановить выбор на благородном бордо. Один из стильных и элегантных вариантов верхней одежды в этом цвете – бордовое пальто.
Особенности
Цвет бордо имеет множество оттенков, и все они шикарны. Бордовый цвет в одежде стройнит и визуально вытягивает силуэт. Он прекрасно вписывается и в деловые образы, и в романтично-элегантные луки, и в стиль casual.
В зависимости от фасона, бардовое пальто можно комбинировать с различными элементами гардероба. Стоит лишь помнить о грамотном цветовом сочетании.
По мнению психологов, цвет бордо в небольшом количестве манит и завораживает, а в изобилии вызывает ощущение отстраненности и высокомерия. Поэтому не стоит добавлять в образ более двух элементов этого цвета.
Кому подойдет
Бордовый цвет идет всем. И брюнетки, и блондинки в нем одинаково хороши. Смуглым модницам больше подходит бордо теплого оттенка. А барышни с бледной кожей изумительно смотрятся в холодном бордовом цвете.
Дамам среднего возраста лучше выбирать более темные, приглушенные тона бордо. А юные модницы очаровательны в более светлых и сочных оттенках.
Выбор модели пальто зависит от возраста, личного вкуса и типа фигуры. Молодым и стройным девушкам идут любые фасоны. Это может быть короткое пальто-пиджак, кокетливая расклешенная модель, прямое пальто или стильный вариант с запахом.
Женщины с фигурой «песочные часы» могут остановить выбор на приталенных моделях длины миди. Такой фасон выгодно подчеркнет достоинства фигуры и создаст изысканный образ.
Модницы, желающие скрыть полноту в области талии, могут выбрать пальто в форме трапеции. Шикарно будет смотреться на модницах с фигурой «яблоко» и строгое прямое пальто.
Обладательницы телосложения «перевернутый треугольник» могут уравновесить пропорции с помощью объемной нижней части пальто. А модницы с фигурой «груша» могут выбрать как расклешенную модель, скрывающую пышные бедра мягкими складками, так и пальто в стиле casual свободного кроя.
Модные тенденции
Одним из самых популярных фасонов в цвете бордо является тренчкот. Такое пальто отлично впишется и в деловой образ с классическими брюками или строгой юбкой, и в casual лук с джинсами или платьем.
На пике популярности модели оверсайз. Такие пальто подходят молодым стройным девушкам и уместны в уличных аутфитах.
Классический прямой фасон также не выходит из моды. В зависимости от других элементов одежды и обуви такое пальто можно вписать в образ с любым настроением.
Шикарно смотрятся в цвете бордо модели с запахом. Элегантные сапоги или ботильоны на шпильке в сочетании с таким пальто создадут пикантный образ. А удобная обувь без каблука придаст аутфиту непринужденности.
Женственный крой также снова популярен. Для романтичных натур создаются бордовые расклешенные пальто, подчеркивающие утонченность и завораживающие глубиной цвета. Для юных модниц это короткие пальто, а для дам средних лет – элегантные модели миди и макси.
Как и с чем носить
Шарф
В зависимости от фасона пальто шейным аксессуаром может быть теплый шарф или воздушный шифоновый платок. Бордо не терпит рядом с собой других ярких цветов, поэтому аксессуары лучше подбирать в нейтральных, спокойных оттенках.
Освежить образ поможет белый, бежевый или светло-розовый шарфик. Серый будет уместен в деловом аутфите. Черный придаст образу загадочности, но позволить себе такой цвет может лишь юная девушка. В сочетании с бордо черный шарф может прибавить несколько лет к возрасту, и это стоит учитывать.
Сапоги
Не стоит к бардовому пальто выбирать сапоги такого же цвета. Оптимальным решением будет черная, серая или бежевая обувь. С длинными пальто и моделями средней длины будут гармонично смотреться и высокие сапоги, и изящные полусапожки. В casual-образе это могут быть ботинки.
Короткое пальто лучше сочетать с джинсами или брюками и ботильонами. Молодые стройные девушки могут позволить себе надеть и юбку. В этом случае допускаются высокие сапоги или полусапожки в сочетании с темными колготками.
Аксессуары
В качестве аксессуара к бардовому пальто подойдет сумочка черного, бежевого или серого цвета. Уместен и красный цвет, но при условии, что обувь и другие элементы гардероба выдержаны в спокойной, нейтральной гамме. Интересно в сочетании с бордо смотрятся и темно-зеленые аксессуары.
Стильные образы
Двубортное бардовое пальто прямого кроя девушка сочетает с облегающими брюками в тон. Разбавляют образ светлые туфли с принтом и белоснежная блуза. Лаконичный клатч черного цвета гармонично вписывается в лук.
Модные в этом году рваные джинсы отлично смотрятся и с пальто. Укороченная модель с запахом в благородном цвете бордо придает образу элегантности. Классические лодочки подчеркивают женственность. Черная сумка – удачно подобранный аксессуар.
Бардовая модель теплого оттенка изумительно смотрится в сочетании с бежевыми ботильонами на шпильке. Красная сумка – еще один яркий акцент, гармонирующий с цветом пальто. Эффектный образ, подходящий и для романтического свидания, и для деловой встречи.
Пальто цвета бордо с шоколадным оттенком идеально сочетается с ботинками и сумкой коричневой гаммы. Свитер и шапка молочного цвета вносят в образ нотку свежести и непринужденности. Отличный аутфит в стиле casual на каждый день.
С чем одевать бордовое пальто
Календарная весна мчит по стране, но Батюшка Урал живёт по своим законам и в Челябинске всё ещё — Зима. Промозглая, сырая, с серым мутным небом и грязным крупитчатым снегом. Сколько сия гадостная погода продлится неизвестно, но оптимисты уже достают свои весенние одежды и запихивают на их место зимние шубейки. Вот и я достала своё бордовое пальто и, как будто первый год на свете живу, не знаю с чем его носить. Конечно же я пошла искать информацию и вот что нарыла.
Цвет относится к группе красного цвета и по запросу «бордовый цвет» Гугл выдаёт вот такие цвета и фактуры
Т.е. под бордовым мы можем понимать так же цвета: марсала, бургунди, вишнёвый, тёмно-красный и все те названия, которые придумает модная индустрия позже для этого цвета. В принципе для любого из них подойдут ниже перечисленные цветовые сочетания. Нужно только внимательно сочетать холодные/тёплые тона цвЕта и подходящие друг другу оттенки.
БОРДОВЫЙ С БЕЖЕВЫМ/НЮД/ТЕЛЕСНЫМСоставляя образ, в котором основными цветами являются бордо и беж можно ограничиться только ими и их разными оттенками. Или дополнить цветами-компаньонами которые сделают образ законченным. Лучшими считаются:
- серый
- белый
- синий, голубой
- чёрный
БОРДОВЫЙ С БЕЛЫМ Белый, наверное, самый благодарный цвет практически в любых цветовых сочетаниях. Он делает любой оттенок чище и благороднее на своём фоне. Если бордовый и белый не выступают в образе колорблоком, то с ними прекрасно сочетаются многие оттенки следующих цветов:
- серый
- розовый
- бежевый
- жёлтый
- синий
БОРДОВЫЙ С ЖЁЛТЫМ
Красочный жёлтый или спокойный его тон всегда привносит в образ настроения и игривости, а уж в пасмурный промозглый день и вовсе обеспечивает настроение, не только себе, но и окружающим. Великолепно дополнят бордовый и желтый, разных оттенков:
- серый
- беж
- белый
- фиолетовый
- голубой
- зелёный
- красный
- оранжевый
Единственное, дополняя это сочетание яркими цветами использовать их нужно строго дозировано — в качестве небольших акцентов. Иначе вы рискуете перегрузить образ.
БОРДОВЫЙ С ЗЕЛЁНЫМ
В сочетании бордового с зелёным нужно быть особенно внимательным. Зелёный цвет сам по себе настолько богат в своей цветовой гамме, что подбирать тона цветов-компаньонов следует, опираясь скорее на него. Искать оттенки следует среди следующих цветов:
- серый
- беж
- жёлтый
- чёрный
- розовый
- голубой
- оранжевый
- красный
БОРДОВЫЙ С КОРИЧНЕВЫМ
Коричневый цвет в сочетании с бордовым можно дополнять следующими цветами:
- белый
- голубой, синий
- розовый
- зелёный
- серый
БОРДОВЫЙ С РОЗОВЫМ
Не правда, что розовый подходит только маленьким деткам и девочкам-подросткам. Если вы не одеваетесь как конфета или зефир, если розовый, подходит вам по цветотипу и вы, разбавляете этим цветом образ в своих базовых тонах, то розовый вполне достойный компаньон, в данном случае, бордовому. А дополнить их можно:
- серым
- белым
- чёрным
- льдистыми голубыми тонами
- беж
- жёлтый
БОРДОВЫЙ С СЕРЫМ
На мой взгляд самое благородное сочетание. Дополнить можно следующими цветами:
- розовый
- голубой
- белый
- беж
- чёрный
БОРДОВЫЙ С СИНИМ
Сочетание само по себе самодостаточное, поэтому дополнять его следует достаточно осторожно:
- бежевым/нюд/телесным
- розовым
- серым
- белым
- жёлтым
БОРДОВЫЙ С ЧЁРНЫМ
Ну и последний по списку, но не по значению — чёрный, цвет который подходит ко всему. Здесь нужно образ разбавлять с умом, чтобы он не выглядел скучным:
- серый
- розовый
- белый
- синий
- фиолетовый
- жёлтый
Естественно подойдут данные выкладки для составления образа не только с пальто. Главное, что нужно учитывать, бордовый (и прочие) должен занимать в образе половину, второй основной цвет 30-40% и только 10-20% должны занимать дополнительные цвета. Тогда образ будет гармоничным. Проценты могут чуть сдвигаться в ту или иную сторону. Позже я попробую составить образы с помощью своих же выкладок и представлю здесь. Подписывайтесь на рассылку или добавляйтесь на странички в соцсетях, тогда вы всегда будете в курсе обновлений в блоге.
Изображения для иллюстрирования статьи взяты из открытых источников только в ознакомительных целях.
Сохранить
Сохранить
Бомбер Cherry Blossom — Fresh Hoods
Отпразднуйте весну, надев бомбер Cherry Blossom Bomber Jacket , созданный вручную для создания полностью выровненной графики от края до края. Наша команда талантливых художников-графиков разработала принт с захватывающим дух контрастом голубого неба и светло-розовой сакуры с текстом на груди: 静 け さ [сидзукэса] — спокойствие.
Классический бомбер классического силуэта с легкой пуховой конструкцией, легким утеплителем ярко-оранжевого цвета с ромбовидной строчкой и черной трикотажной полосой на воротнике, манжетах и подоле. На талии есть накладные карманы. Как и другие наши изделия, этот был изготовлен индивидуально с использованием технологии сублимационной печати с большим вниманием к деталям, чтобы цвета не выцветали и не растекались, независимо от того, сколько раз вы его стирали.
Легко чистить, просто позвольте стиральной машине делать всю работу.
Куртка сакуры
— купить куртка сакура с бесплатной доставкой на AliExpress
Отличные новости !!! Вы попали в нужное место для жакета с цветущей вишней. К настоящему времени вы уже знаете, что все, что вы ищете, вы обязательно найдете на AliExpress. У нас буквально есть тысячи отличных продуктов во всех товарных категориях. Ищете ли вы товары высокого класса или дешевые и недорогие оптовые закупки, мы гарантируем, что он есть на AliExpress.
Вы найдете официальные магазины торговых марок наряду с небольшими независимыми продавцами со скидками, каждый из которых предлагает быструю доставку и надежные, а также удобные и безопасные способы оплаты, независимо от того, сколько вы решите потратить.
AliExpress никогда не уступит по выбору, качеству и цене. Каждый день вы найдете новые онлайн-предложения, скидки в магазинах и возможность сэкономить еще больше, собирая купоны. Но вам, возможно, придется действовать быстро, так как этот верхний жакет с цветущей вишней в кратчайшие сроки станет одним из самых популярных бестселлеров. Подумайте, как вам будут завидовать друзья, когда вы скажете им, что купили свою куртку с цветущей вишней на AliExpress.С самыми низкими ценами в Интернете, дешевыми тарифами на доставку и возможностью получения на месте вы можете сэкономить еще больше.
Если вы все еще не уверены в куртке с цветущей вишней и думаете о выборе аналогичного товара, AliExpress — отличное место, чтобы сравнить цены и продавцов. Мы поможем вам решить, стоит ли доплачивать за высококлассную версию или вы получаете столь же выгодную сделку, приобретая более дешевую вещь.И, если вы просто хотите побаловать себя и потратиться на самую дорогую версию, AliExpress всегда позаботится о том, чтобы вы могли получить лучшую цену за свои деньги, даже сообщая вам, когда вам будет лучше дождаться начала рекламной акции. и ожидаемая экономия.AliExpress гордится тем, что у вас всегда есть осознанный выбор при покупке в одном из сотен магазинов и продавцов на нашей платформе. Реальные покупатели оценивают качество обслуживания, цену и качество каждого магазина и продавца.Кроме того, вы можете узнать рейтинги магазина или отдельных продавцов, а также сравнить цены, доставку и скидки на один и тот же продукт, прочитав комментарии и отзывы, оставленные пользователями. Каждая покупка имеет звездный рейтинг и часто имеет комментарии, оставленные предыдущими клиентами, описывающими их опыт транзакций, поэтому вы можете покупать с уверенностью каждый раз. Короче говоря, вам не нужно верить нам на слово — просто слушайте миллионы наших довольных клиентов.
А если вы новичок на AliExpress, мы откроем вам секрет.Непосредственно перед тем, как вы нажмете «купить сейчас» в процессе транзакции, найдите время, чтобы проверить купоны — и вы сэкономите еще больше. Вы можете найти купоны магазина, купоны AliExpress или собирать купоны каждый день, играя в игры в приложении AliExpress. Вместе с бесплатной доставкой, которую предлагают большинство продавцов на нашем сайте, вы сможете приобрести куртка сакуры по самой выгодной цене.
У нас всегда есть новейшие технологии, новейшие тенденции и самые обсуждаемые лейблы.На AliExpress отличное качество, цена и сервис всегда в стандартной комплектации. Начните самый лучший шоппинг прямо здесь.
6-цветный элегантный набор гель-лака Cherry Blossom с базой и верхним слоем — Makartt
В этот набор входят:
6 цветов гель-лака
Верхнее покрытие и 1 базовое покрытие
Этот набор из 6-ти цветных гель-лаков представляет собой великолепную подборку оттенков вишни, которые идеально подходят как для повседневного, так и для повседневного ношения. Изготовленные из натуральной смолы и нетоксичных ингредиентов, гель-лаки Makartt обычно держатся до 2-3 недель при правильном применении и уходе.
Примечания: Гель-лаки необходимо отверждать с помощью УФ / светодиодной лампы для отверждения. Время, необходимое для высыхания, будет зависеть от полимеризационной лампы. Чтобы удалить, используйте ватный тампон, смоченный ацетоном, и оберните палец фольгой, пока цвета не расстанутся. После того, как вы освободились, вы можете использовать скребок, чтобы соскрести излишки.
КАКИЕ СПОСОБЫ ДОСТАВКИ ДОСТУПНЫ? КАК Я МОГУ ПОЛУЧИТЬ БЕСПЛАТНУЮ ДОСТАВКУ?
В настоящее время большинство наших посылок отправляется наземным транспортом через FedEx, DHL или других перевозчиков в вашем регионе.Если окончательная сумма вашего заказа превышает 70 долларов, вы получите право на бесплатную доставку при оформлении заказа.
СКОЛЬКО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПОЛУЧИТЬ ПАКЕТ?
Вся наша продукция поставляется со склада в США. В настоящее время мы предлагаем три типа услуг доставки: стандартную, ускоренную и ускоренную за 2 дня. Наши склады работают с понедельника по пятницу с 9:00 до 17:00, а заказы выполняются на следующий рабочий день после получения заказа. Ниже приведены приблизительные сроки доставки (только рабочие дни): стандартный (5-7 дней), ускоренный (3 дня), 2-дневный ускоренный (2 дня) и международный стандартный (7-15 дней).
ВЫ ОТПРАВЛЯЕТЕ НА МЕЖДУНАРОДНОМ ВИДЕ
Да! Список стран, в которые мы отправляем, можно найти на нашей странице с информацией о доставке.
КАКИЕ ПРЕДМЕТЫ НЕ ВОЗВРАТУ?
Большинство продуктов для ногтей Makartt подлежат возврату, за исключением летучих продуктов, таких как праймеры и дегидраторы. Другие продукты, включая маски для лица, топы, низы, сумки и сумки, а также другие аксессуары для одежды, в настоящее время также не подлежат возврату.
КАКОВАЯ ПОЛИТИКА ВОЗВРАТА
Если вы хотите запросить возврат, пожалуйста, ознакомьтесь с нашими правилами возврата, приведенными ниже для покупок на Makartt.com. Товар должен быть возвращен в новом состоянии, без повреждения пломбы. Makartt отслеживает активность возврата на предмет злоупотреблений и оставляет за собой право ограничивать возврат или обмен в Makartt во всех случаях. Мили Makartt и расходы, связанные со всеми возвратами, будут удалены после обработки транзакции. Все возвраты подлежат проверке и утверждению по усмотрению Макартта.
Покупки Makartt.com можно легко вернуть бесплатно, если вы согласны с причиной возврата. Мы сожалеем, что не можем вернуть вам первоначальную стоимость доставки, если это применимо, за исключением случаев, когда возврат был результатом нашей ошибки. Обработка возврата может занять три недели после того, как товары будут доставлены на наш склад. Вы получите подтверждение по электронной почте, как только ваш возврат будет обработан. Вашему финансовому учреждению может потребоваться больше времени, чтобы отразить транзакцию.
Возврат разрешен по заказам, размещенным в течение последних 30 дней.Товары, приобретенные на Makartt.com, не подлежат возврату и не подлежат возмещению более чем через 30 дней после даты покупки. Вышеуказанные правила возврата применимы только к заказам, размещенным на Makartt.com или CA.Makartt.com после 1 ноября.
Для получения дополнительной информации о нашей политике возврата щелкните здесь.
Off-White M65 из плотной ткани Camo Cherry Blossom, $ 1 929 | LUISAVIAROMA
Избранное Удалить
Хотите придать своему гардеробу смелый стиль? Сочетание оливковой камуфляжной куртки Off-White и черной кожаной мини-юбки.Заверши ансамбль черными замшевыми босоножками на каблуке.
Избранное Удалить
Подобный ансамбль из плотной ткани Off-White M65 с камуфляжным принтом Cherry Blossom и черной кожаной мини-юбки — это бесспорно великолепный образ.
Избранное Удалить
Off-White M65 Camo Cherry Blossom Canvas Jacket от LUISAVIAROMA и белые зауженные джинсы, надетые вместе, станут настоящей радостью для девушек, которые ценят непринужденные комбинации.
Избранное Удалить
Кто сказал, что непринужденная одежда не может быть модной? Сочетание оливковой куртки с камуфляжным принтом и темно-красных кожаных джинсов скинни — лучший вариант для повседневного использования. Белые низкие кеды добавят легкости классическому образу.
Избранное Удалить
Тканевая куртка Off-White M65 с камуфляжным принтом Cherry Blossom и серое повседневное платье гармонично сочетаются с практичностью и удобством.
Избранное Удалить
Тканевый жакет Off-White M65 с камуфляжным принтом Cherry Blossom и синяя джинсовая куртка — отличный вариант для создания индивидуального стиля.
Избранное Удалить
Сочетание оливковой куртки с камуфляжным принтом и голубых зауженных джинсов — это тот образ, который будет неизменно притягивать новые взгляды. Заверши ансамбль черными замшевыми ботильонами.
Избранное Удалить
Сочетание оливковой куртки с камуфляжным принтом и темно-синих джинсов скинни — отличный вариант для похода в деловой ансамбль. Если говорить об обуви, коричневые кожаные ботильоны на шнуровке станут прекрасным дополнением к твоему образу.
Избранное Удалить
Off-White M65 Camo Cherry Blossom Canvas Jacket от LUISAVIAROMA прекрасно смотрится в сочетании с черной кожаной мини-юбкой в повседневном образе. Заверши ансамбль бежевыми кожаными туфлями.
Мелания Трамп готова к весне в пальто Valentino «Cherry Blossom», джинсах скинни и балетках из змеиной кожи
Проведя выходные в своем поместье Мар-а-Лаго в Палм-Бич, Флорида, семья Трампов была захвачена в плен, возвращаясь в Вашингтон. Округ Колумбия, в воскресенье. Держась за руки с президентом, Мелания Трамп шла по южной лужайке Белого дома в готовом к весне образе с квартирами.
Первая леди, которой в этом месяце исполняется 49 лет, продемонстрировала розовое шерстяное двубортное полупальто Valentino поверх темно-синего свитера и темно-синих джинсов скинни. Цветовая гамма ее пиджака навеяна знаменитыми цветами сакуры округа Колумбия, которые, по прогнозам, сегодня будут «на пике цветения».
Истории по теме
Мелания Трамп шикарна в полосках и зеленых туфлях для посещения начальной школы
Мелания Трамп — центр внимания в ярко-оранжевых каблуках из змеиной кожи и ярком платье
Fake Tom Ford Tweet, называя Меланию Трамп «прославленным эскортом» «Идет вирусно, — отвечает Ford.
Мелания Трамп в розовом бушлате Valentino« Cherry Blossom », зауженные джинсы и балетки с остроконечными пряжками.
Что касается обуви, то бывшая модель надели заостренные темно-синие балетки из змеиной кожи с пряжкой на мыске. Хотя она стала известна своими фирменными туфлями на высоком каблуке, Трамп иногда носит балетки.
В прошлом месяце первая леди вышла на сцену в культовых классических кроссовках Adidas Superstar с красными полосками. А в декабре прошлого года мать одного из них вернулась из поездки в Ирак в коричневых остроконечных туфлях от Louboutin. Трамп сочетал ее наряд с огромными черными солнцезащитными очками.
Присмотритесь к Мелании Трамп в заостренных темно-синих балетках из змеиной кожи с пряжкой на мыске.
Просмотрите галерею, чтобы взглянуть на стиль обуви Мелании Трамп.
Хотите больше?
Мелания Трамп в шиках в полоску и зеленых туфлях для посещения начальной школы
Мелания Трамп в ярких оранжевых каблуках из змеиной кожи и ярком платье в центре внимания
Приянка Чопра кружит голову в бордовых сапогах до бедра и шифоновом мини-платье в Индия
Подпишитесь на информационный бюллетень FN. Чтобы быть в курсе последних новостей, подписывайтесь на нас в Facebook, Twitter и Instagram.
«Просмотр цветения вишни» Маргарет Коутс
Фотография храма Хэйан в Киото
.
Как кто-то другой, в непривычной одежде,
Я выбираю эту шелковистую гладкость, касающуюся моей кожи
__Как расцветают хрупкие ветви,
Раскрывая весеннее сознание в пределах
Из преходящего белого или розового я могу ласкать
Пальцами, щекочущими опалин
Только что раскрытые бутоны взрываются, дразня
__Мой взгляд. Они дрожат; Я беру
Плотные слоистые массы, доносящиеся слабым ветром,
Показывающие брызги для созерцания своих близких.
Очень важно впитывать под деревьями.
Отведать весенние вкусы, предписанные для исцеления:
__Сладкие моти в листьях питают мою легкость;
Розовые маринованные цветы украсят еду
Это питает мои самые тонкие симпатии.
Свежие опавшие лепестки на пальцах ног Я чувствую,
И поднимаю руку, чтобы ощутить вишневый снег;
__Мягкие метели, спускающиеся вниз по привлекательности
Для наблюдателей, которые еще не хотят хлопьев внизу,
Но стремятся к продолжению идеальных сцен
Чтобы раскачиваться наверху в жизнерадостных картинах.
Друзья радушно поглощают удовлетворение,
__Облачены в лунное сияние фонарей
Как цветет, а не впечатления, evanesce
Пока мы, собрав урожай сезона, идем.
.
Примечание поэта: это форма, созданная для японской вишни или пятилепестковой сакуры с выемкой в центре каждого лепестка. Поэма состоит из пяти пятистрочных строф пентаметра ямба с тетраметровой линией в каждой строфе, представляющей надрез. И в стихотворении используются пять рифмующихся звуков по пять раз каждый, улавливая начальный рифмованный звук в конце.
.
.
.
Маргарет Коутс живет в Калифорнии. Она имеет докторскую степень. по английской и американской литературе и языку Гарвардского университета. Она оставила карьеру преподавателя литературы, языков и письма, которая включала значительную работу по обучению на дому для ее собственной семьи и других.
ПРИМЕЧАНИЕ: Общество считает эту страницу, где хранятся ваши стихи, также вашим местом жительства, куда вы можете пригласить семью, друзей и других людей. Не стесняйтесь относиться к этой странице как к своему дому и удаляйте здесь всех, кто не уважает вас. Просто отправьте электронное письмо на адрес [email protected]. В строке темы укажите «Удалить комментарий» и укажите, какие комментарии вы хотите удалить. Общество не поддерживает какие-либо взгляды, выраженные в отдельных стихах или комментариях, и оставляет за собой право удалять любые комментарии для поддержания приличия этого веб-сайта и целостности Общества. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашей Политикой комментариев здесь.
34 Ответы
Джозеф С.Салеми
Это прекрасное стихотворение о красоте сезона цветения сакуры в Японии. Сложно переплетенные рифмы пятистрочной строфы выполнены изящно. Я думаю, что доктор Коутс пытается добиться здесь синестетического эффекта, когда кажется, что различные чувства сливаются в единый опыт. Я могу определить осязание, обоняние, видение и вкус в образах, и я полагаю, что слух представлен вербальной реальностью самого стихотворения, поскольку молчаливый читатель слышит его слова в уме.
Обратите внимание, что Коутс использует два самых красивых глагола в английском языке (выцветание и evanesce) в первой и последней строфах. Все глаголы и прилагательные с начальным инфиксом –sc– из латинского имеют сочное податливое звучание.
Отвечать
Маргарет Коутс
Я начал это стихотворение с фразы «Сакура синестезия» в верхней части страницы записной книжки, но вскоре обнаружил, что зрение настолько доминирует, что развивается иерархия чувств.Прикосновение и вкус более важны, чем слух или обоняние (есть только тонкий свежий аромат, ничего, что можно было бы назвать духами). А для впечатлений в Японии есть и другие важные вещи, особенно наблюдение за цветами днем и ночью, в одиночестве и с друзьями, а также в движении, по крайней мере, в некоторых знаменитых местах для просмотра, в которые нужно отправиться.
У вас есть одно из самых известных смотровых площадок за пределами Японии — Бруклинский ботанический сад, в котором, как мне кажется, больше деревьев и больше видов деревьев, чем в более известном выставочном центре в Вашингтоне, округ Колумбия.
Отвечать
Маргарет Коутс
Большое спасибо, Джо. Ваш комментарий показывает, что мой текст соответствует теме стихотворения, и к чему еще я могу стремиться?
Отвечать
Синтия Эрландсон
Мне нравится ритмическая форма и схема рифм, а также то настроение, которое могли вызвать ваши слова, чтобы читатель испытал сцену.
Отвечать
Маргарет Коутс
Спасибо, что подтвердили впечатления читателя! С моими любимыми стихами я иногда задаюсь вопросом, могут ли их понять другие, не говоря уже о том, чтобы испытывать их с таким же настроением. Такой комментарий, как ваш, очень воодушевляет.
Отвечать
Margaret Coats
Мне нравится ваше описательное слово «эволюция.«Сначала я не планировал более короткую строку в каждой строфе, и когда я подходил к каждой из них, мне приходилось уделять пристальное внимание принципу« достаточно », который так важен в японском искусстве. Так рада узнать, что в результате получилась прекрасная форма!
Отвечать
Салли Кук
Маргарет, синестезия была частью моей поэзии и искусства столько, сколько я себя помню.Вы подарили красивый и своевременный опыт — бутоны нужно погладить вручную и визуально. Природа — это наше наследие и не имеет ничего общего с формированием государственных ведомств, регулирующих наши отношения с ней.
Это знает каждый художник. Большое спасибо за то, что поделились своим мульти-чувственным опытом.Отвечать
Маргарет Коутс
Салли, я думаю, все пять наших органов чувств работают большую часть времени, но часто некоторые из них не воспринимают ощущения. Когда художники или поэты решают использовать синестезию, сначала мы должны выбрать опыт, который обращается ко всем чувствам. Затем мы должны использовать художественные техники, которые пробудят все пять чувств в читателе или зрителе, но без предоставления чего-либо на вкус, запах или осязание. Художнику тоже нечего слышать, а поэт, когда дело касается взгляда, должен полагаться на описание, хотя появление слов на странице имеет значение. Слова кажутся более полезным инструментом, но я вспоминаю ваше творчество в картинах с точками обзора, ракурсами, чувственными изображениями и даже несколькими изображениями одного и того же объекта.Это непросто, и, как вы говорите, слишком много правил мешают, а не помогают. Поэтому я очень ценю ваше мнение, что мне это удалось!
Отвечать
К. Б. Андерсон
Я думаю, Маргарет, что это самое лирическое из ваших стихотворений, которое я читал до сих пор. Это был восторг для всех моих чувств.Я посадил такие вишневые деревья для клиентов, и я могу вспомнить из прошлых лет, когда эти же деревья, посаженные во дворе моего соседа через улицу, извергали метель розовых лепестков после пика цветения. Prunus serrulata «Кванзан» — это то, о чем, я думаю, вы здесь пишете, но, по словам Дональда Ваймана, номенклатура этого вида более запутанная, чем номенклатура любого другого вида в этом роде. Не важно. Это то, что есть, и когда вы видите / чувствуете это, вы можете дать ему любое имя, которое вам нравится, и это ничего не меняет.
Отвечать
Margaret Coats
Разве не интересно, что это самое лирическое мое произведение написано в умеренно строгой форме, придуманной для определенного вида цветов, с предписанной различной длиной линий и сложной схемой рифм? Скажем так, свобода по форме?
А потом завод! Я позволю вам позаботиться о ботанических названиях. Просто важно помнить, что сакура (вишня) — это не умэ (слива). Лепестки цветков сливы не зазубренные, как у сакуры, а округлые, как у большинства цветочных лепестков. Умэ цветут раньше сакуры, и на них есть плоды. Умэбоши — это маринованные круглые штуки, которые выглядят как вишня посреди множества мисок для риса. У сакуры нет фруктов, но ее можно мариновать как цветы. Поскольку маринованные вишни дороже, чем умэбоши, они относятся к категории роскошных продуктов.
Отвечать
БРАЙАН ЯПКО
Это действительно великолепное, чувственное стихотворение.Я был в Японии в апреле, и вишневые деревья действительно радуют глаз. А лепестки вишни действительно фотографируют, едят и даже носят. Помимо содержания вашего стихотворения, мне нравится, как оно построено так, чтобы отразить цветы, которые являются его предметом. Возвышенный.
Отвечать
Маргарет Коутс
Особая форма была мгновенным вдохновением, которое произошло во время написания стихотворения.Рад, что вам это нравится, а также рад, что вы смогли испытать сезон сакуры в Японии.
Отвечать
Дэвид Ватт
Маргарет, мне также нравится тот факт, что вы были вдохновлены сопоставлением структуры вашего стихотворения с отражением предмета. Спасибо за это чувственное путешествие по цветущей сакуре.
Отвечать
Маргарет Коутс
Спасибо, Дэвид. О цветах и просмотре можно так много сказать, что мне нужна была форма, чтобы держать слова под контролем. Это стихотворение длинно по сравнению с хайку или даже сонетом, но чувственное путешествие должно выражать быстротечность, и моя форма сакуры помогает, обозначая ее с соответствующими пределами.
Отвечать
Салли Кук
Когда часы заводятся, никто не смеет выходить за пределы завода. Этот лишний, необязательный ход может нарушить его функцию. Простите, что я забыл, что мы больше не заводим часы.
Я понимаю, что вы пошли дальше моих живописных работ и на многих уровнях откликнулись на их намерения.
Неважно, рисую ли я или пишу,
— это особый процесс, который происходит. Когда я рисую или пишу, он очень похож на завод этих часов, и когда он завершен, я знаю, что работа закончена.
Я не всегда сразу узнаю это; одна очень большая картина размером 5 на 6 футов пролежала на мольберте в течение года, прежде чем я научился делать последний поворот. Вдруг я увидел.
Прожив с картиной несколько месяцев. Перевернул его вверх дном и несколькими штрихами закончил.
Все «устройства», которыми мы так восхищаемся сегодня, меня в высшей степени раздражают; Я считаю, что это потому, что они довольно эффективно прерывают то, что (для меня) является нормальным процессом синетезии, в котором нуждается любой человек
, обладающий пятью чувствами.
Кто-то может спросить, поскольку все остальное, похоже, было испорчено, почему мы не должны ожидать коррупции здесь? Я считаю, что многие медицинские проблемы вызваны нашим кажущимся желанием немедленного удовлетворения. Поэтому, когда я вижу рекламу посуды с антипригарным покрытием, в которой говорится, что я могу жарить без масла, я говорю себе: «Но все свойства масла желательны!»
Именно это делает ваше стихотворение таким прекрасным. Он ломает пластиковый щит, сохраняющий неглубокие эмоции, и проникает прямо в его суть. Неплохая работа, но она того стоит.
Браво!Отвечать
Маргарет Коутс
Еще раз спасибо, Салли. Вы правы в том, что знаете, когда произведение искусства закончено; это может занять некоторое время.Я задавался вопросом о финале здесь, и слово «урожай» появилось, потому что, собирая чувственные впечатления, мы собираем урожай. Это не казалось правильным способом закончить весеннее стихотворение, но, читая его с разных сторон, оно подходило.
Отвечать
Сьюзан Джарвис Брайант
Маргарет, это изысканное стихотворение ласкает чувства своей нежной образностью — «вишневый снег» — один из моих любимых — и переливом новаторской формы. Для меня это мастер-класс по поэзии, который я впитываю, как вишневое вино. Очень хорошо сделано и спасибо!
«Просмотр цветущей сакуры» также вернул меня в детство. Я проскочил в школу по аллее вишневых деревьев, которые рассыпали лепестками конфетти все мои волосы и внутреннюю принцессу.
Отвечать
Маргарет Коутс
Сьюзен, моим мастер-классом для этого стихотворения были старые книги хайку Питера Паупера 1960-х годов.Питер Бейленсон, издатель и переводчик, помог мне найти вступительную фразу от нашего любимого Басё, который чувствовал себя кем-то другим, когда он надевал новую одежду на празднование Нового года. Многие люди наряжаются, чтобы выйти на улицу и полюбоваться цветущей сакурой. Мне в этом не было необходимости, так как я жил в некоторых частях Киото, где много деревьев, точно так же, как в детстве у вас были деревья по дороге в школу. Тем не менее, это был совет великого поэта для стихотворения о времени обновления!
Отвечать
Jonicis Bulalacao
Спасибо за это прекрасное стихотворение, Маргарет.И спасибо, что познакомили меня с красотой поэзии.
Отвечать
Маргарет Коутс
Джони, вы порадуете каждого поэта, увидевшего этот комментарий. Мы все пытаемся создать более красивую поэзию, которая понравится большему количеству людей, и вот свидетельство того, что это происходит!
Отвечать
Дамиан Робин
Когда я начал читать это стихотворение, Маргарет, я подумал, что это «предсказуемо», и долго размышлял над ним.
Уделяя больше внимания комментариям, чем стихотворению — привычке, которой я слишком часто поддаюсь, когда стихотворение растягивает меня, я понял, что присвоил ему ярлык «предсказуемый», потому что вы — поэт. Ваши стихи и комментарии такого высокого качества, что это было « Еще один хороший, я полагаю, здесь ничего нового », как смотреть на спортивную команду высокого полета, которая выигрывает много трофеев, и вот она снова, без усилий изо всех сил и достижений великие дела.
Мне нравится первое использование enjambement
Только что раскрытые бутоны взрываются, дразня
__Мой взгляд.
Наведение перед переходом к следующей строке, так же, как лепестки могут предварительно висеть. Немного подразнить.и
Розовые маринованные цветы украсят еду
Это питает мои самые тонкие симпатии.
Так много всего происходит в звуках слогов, гастрономических представлениях и тонких эмоциональных чувствах («тончайших симпатиях»).Несколько лет назад в Лондоне мне посчастливилось работать в муниципальной команде по отказу от мусора, которая набирала галлоны волн розовой сакуры, запружавших дороги в шикарном Челси.Количество лепестков было ошеломляющим.
Спасибо также за прекрасное видео. Хорошо сконструированный предмет. Я предполагаю, что это было снято в начале сезона цветения, так как на земле было мало лепестков.
Вот код, основанный на более озорной идее (например, дзен-коан: «Шумит ли падающая сакура, если нет никого, кто ее снимает?») И менее чувственной, чем ваше стихотворение выше.
Что там происходит теперь, когда ты снова отвернулся,
Разоблачение израсходовало красоту своей судьбе?
Сочные эскадрильи группируются и распыляют
Чувство мирных жителей мягким боеприпасом.
Внутри больше камер, чем может повлиять ветер?Жду новых побед в комментариях, стихах и восхищении других людей.
Отвечать
Margaret Coats
Спасибо, Дамиан, за ваши уникальные и непредсказуемые комплименты! Ваш код-коан ставит передо мной непростую задачу. Первый ответ исходит от моего мужа, который указывает, что ветер и дождь заботятся о опавших лепестках цветов. Это действительно происходит, особенно в такой год, как 2015 год (дата видео), когда цветы считались редкими, и вы можете увидеть дождь во время сезона на видео, когда юная леди подняла свой зонтик.Когда в Киото людям нужно убрать «истощенную красоту», я бы сказал, что это «люди», а не «эскадрильи». Кто-то берет на себя ответственность за каждое мельчайшее пространство, и это часто больше связано с гордостью за дом, бизнес или уголок района, чем за то, что правительство наняло его для поддержания порядка. Я бы также сказал, что сухие лепестки лежат на земле, пока они сохраняют свое символическое, задумчивое значение быстротечности, и не превращаются в уродливую гниль. Потом они исчезают.
Вы совершенно правы, заметив, что сакура хранится в камере молодой женщины в этом замечательно качественно сделанном 4-минутном видео, несомненно созданном для поощрения сезонного туризма сакуры в Киото. Девушка пользуется не смартфоном, а высокотехнологичной миниатюрной профессиональной камерой, что, на мой взгляд, неплохой показатель для памяти. На самом деле весь просмотр цветков на видео происходит в ее голове, на надземной платформе сверхскоростного пассажирского экспресса станции Киото, в то время как она ждет, чтобы вернуться домой в Осаку самым быстрым и самым дорогим способом (должна быть дюжина более дешевых поездов или автобусы, идущие откуда-то со станции Киото в Осаку).Сама Осака — это фигура торговли и технологий, а Киото — это история и культура. Видео говорит нам, что нам нужно отойти от суеты современной жизни и наполнить свой разум красотой и традициями во время визита в Киото. Есть поговорка (используя английскую идиому!), Что путешествие в «миллион миль», чтобы увидеть цветение сакуры в Киото, того стоит. Вы заметили, что система громкой связи использует английский язык? Это происходит на платформе сверхскоростного пассажирского экспресса, где объявления делаются на двух языках.
Отвечать
Дамиан Робин
Спасибо ,, M Я еще не читал ваш комментарий, но хочу передать комментарий от японского друга, которому я переслал стихотворение и страницу.
Она сказала: «На фотографии показана местность, где Shen Yun регулярно играет в последние 3-4 года…»
https://www.shenyun.org/
Shen Yun продвигает китайские, а не японские традиции, но большую часть японской культуры. язык, конечно же, пришел через Китай (как я думаю, ниже мог бы засвидетельствовать Том Риммер, будучи профессором японской литературы на пенсии, на чей комментарий я пока только взглянул). А пока большое спасибо.Margaret Coats
Храм Хэйан, огромное открытое пространство со многими зданиями, предназначенными для культурных мероприятий, является идеальным местом проведения Shen Yun в Киото.В этом районе есть несколько больших ворот тории, таких как те, что изображены здесь, поэтому ваш друг наверняка прошел бы мимо них по пути на представление.
И вы правы насчет тесных культурных связей между Японией и Китаем. В японском языке китайские иероглифы используются не только в качестве основной из четырех систем письма, но и важной особенностью истории японской литературы являются стихи, написанные на китайском языке японскими поэтами.
Margaret Coats
Дамиан, я уже дважды забыл поблагодарить вас за дань уважения, которое вы составили для вашей однолепестковой коды в моей форме цветущей вишни. Признан и оценен!
Том и Лоуренс Раймер
Моей жене Лоуренс, конечно, очень понравилось стихотворение, но я хотел сделать особый комментарий. Как профессор японской литературы на пенсии, я прочитал так много вак (31-слоговое стихотворение) и хайку (17-слоговое стихотворение) о красоте сакуры (цветущей вишни) — предмете, который привлекал японских поэтов всех периодов.Но теперь, с этим стихотворением, я могу впервые отреагировать на гораздо более длительное воскрешение, которое допускает гораздо больше переплетающихся чувств и реакций, которые было бы невозможно передать в коротких японских формах. Мне было бы любопытно узнать, как японский читатель отреагирует на такой богатый опыт. И, как показано на видео, вишневые деревья варьируются от нежных до сияющих, поэтому такой широкий диапазон эмоциональных реакций еще более приветствуется. А «вишневый снег», основанный на нашем многолетнем опыте в Киото, является четким описанием (элегантного) факта!
Отвечать
Margaret Coats
Это ответ Тому и Лоуренсу Раймерам, который может не отображаться непосредственно под их комментарием, так как мне нужна полная ширина доступного места здесь.Лоуренс, я очень рада, что вам понравилось стихотворение! Том, твой вопрос о японских читателях очень интересен. Возможно, наше местоположение в Калифорнии позволит нам найти тех, кто сможет дать ответ, и если да, я дам вам знать. Мне неизвестно, есть ли у нас в SCP японские члены или посетители, но если да, пожалуйста, поделитесь своими мнениями!
Но поскольку вы, Том, профессор японской литературы, возможно, вы можете сообщить нам всем, какую форму могло бы принять стихотворение такого масштаба на японском языке. Мое стихотворение не о красоте цветов, что является подходящей темой для коротких хайку или вака.Речь идет о зрелище, которое стало сезонным ритуалом, которым наслаждаются многие японцы. Это включает в себя перекус, питье, общение и посещение специальных смотровых площадок. Кроме того, как отметил Джозеф С. Салеми в первом комментарии выше, стихотворение о красоте сезона цветения сакуры. Фактически, пять строф стихотворения идут от (1) первого появления цветов, (2) заполнения ветвей, (3) вечеринок, проводимых под деревьями в полном цвету, и (4) падения лепестков в виде «снега». »Или« метель »до (5) окончания цветения (с намеком на ночной просмотр) и ухода зрителей.Какую литературную форму использовал бы японский автор, чтобы осветить все это? Будет ли это сборник или последовательность коротких форм? Если мы добавим к стихам живопись и каллиграфию, может ли это быть ручная прокрутка или даже пятипанельный складной экран?
Учитывая, что это стихотворение очень длинное по сравнению с обычными японскими лирическими формами, я думаю, что в нем есть несколько вещей, которые могут понравиться японцам со знанием английского языка. Особый вид представлял интерес. Кроме того, стихотворение начинается с цитирования Басё (см. То, что я сказал Сьюзен Джарвис Брайант выше), а вторая строфа имеет намек на стихотворение о цветении сливы современника Басё Ямагути Содо.Это помещает стихотворение в японскую традицию. Я не уверен, что такие цитаты так же почитаются в японской поэзии, как и в китайской, но вы знаете. Вы также узнаете, нравится ли японцам синестезия, о которой говорили Салеми, Кук и я.
Большое спасибо за интересный вопрос!
Отвечать
Том Раймер
Маргарет, вы поднимаете здесь несколько интересных вопросов.Однако следует отметить, что в современной Японии, хотя есть много поэтов, которые все еще пишут хайку и другие традиционные формы, большинство профессиональных поэтов (если можно так выразиться), которые имеют важную литературную репутацию которых много, пишут в так называемом «современном» стиле, то есть в более свободных формах, импортированных из Франции и других стран более ста лет назад. Ранние переводы Бодлера и Шекспира начали изменение. Современная поэзия, в отличие, скажем, от хайку, не имеет списка предпочтительных предметов, поэтому современная поэзия охватывает любое количество предметов, как и здесь, в Соединенных Штатах.Между прочим, я отправил электронное письмо двум друзьям, одному японцу, одному американцу, обоим признанным переводчикам современной японской поэзии, и оба сказали, что не могут придумать никаких памятных японских стихов о цветущей сакуре, написанных в современном стиле. Я подозреваю, что, если бы они были, их авторы использовали бы ту же стратегию, что и вы. Что было очень эффективно!
Отвечать
Маргарет Коутс
Еще раз спасибо, Том.Интересно слышать, но не удивительно, что традиционные темы, такие как традиционная форма, отошли на второй план в Японии, как и везде. Кроме того, интересно подумать о том, что все, что похоже на мое стихотворение выше, могло бы считаться «современным» в Японии, хотя я пишу и публикую на платформе, где большинство из нас выступает против «модернизма» и посвящено восстановлению традиций (особенно метр и рифма) в английской поэзии.
Изучив одну антологию современной японской поэзии, переведенную на английский язык, я вижу, что она разделена на три части: Free Verse, Tanka (стихотворения из 31 слога, я полагаю, такие же, как waka) и Haiku.Раздел «Свободный стих» идет первым и составляет около 80% книги, что подтверждает ваши замечания о том, где можно найти престижную репутацию в японской поэзии. В книге нет ни одного стихотворения о цветении сакуры.
Основным переводчиком была Эдит Шифферт (1916-2017), которую считали бы международным автором, несмотря на множество премий и публикаций в Японии, где она прожила последние 54 года своей жизни. Ее стихи, которые я знаю, написаны в форме хайку (как на японском, так и на английском), и она продолжала традиции поэтов-литераторов, причем искусство занимает видное место в ее коммерческих книгах, а каллиграфия — в единственном томе ручной работы. ее то, что у меня есть.Эдит — мой пример того, что мог бы сделать международный поэт, писавший в японской традиции. В сборнике стихов, составленных по месяцам года, она включает стихотворение о цветении сакуры, которое сопровождает апрельское изображение цветущих деревьев. Среди дополнительных тридцати апрельских стихотворений есть еще пять подряд. Я процитирую одну, чтобы ответить на коан Дамиана Робина о том, что станет с опавшими лепестками.
Всего за эти дни
сугроба лепестков бледной вишни
.Отвечать
Том Раймер
Маргарет — приятно слышать от вас, и я счастлив, что мне напомнили о работе Эдит Шифферт. Ее антология долгие годы была основным продуктом для японских любителей поэзии.
Вопрос «старое и новое» в японской поэзии несколько сложен. Как вы, вероятно, знаете, интерес к западной «современной» поэзии возник в Японии, потому что молодые поэты хотели писать более длинные стихи, с возможностью выражать более сложные эмоции и идеи, поскольку танка и хайку ограничивались небольшим количеством слогов. Длинные стихи действительно писались в традиционной Японии на протяжении всей этой долгой литературной традиции, но использовался классический китайский язык. Среди канши, как их называют, немало шедевров. Но в 1890-х годах и позже, когда большинство молодых японцев отказались от изучения классического китайского, чтобы заняться французским, английским и немецким языками, они потеряли способность читать, писать и ценить эти классические формы. У нас на Западе были проблемы с латынью, как мне кажется — насколько я помню, Милтон спорил, писать ли PARADISE LOST на латыни или на английском.Если бы он выбрал латынь, его читатели давно бы исчезли.
В целом, наши поэты могут вернуться к старым формам поэтической дикции и создать новые выдающиеся произведения, но в случае с Японией единственный путь назад ведет к языку, который мало кто понимает. Думаю, разница есть.Отвечать
Margaret Coats
Это, безусловно, разница! Как и большинство жителей Запада, я изучал только очень краткие японские тексты и не предполагал, что для поэта, работающего в рамках японской традиции и желающего написать стихотворение размером с сонет или дольше, будет необходимо использовать китайский язык (хотя возможно, это был китайский язык, давно адаптированный японскими поэтами, писавшими канши).Таким образом, на японском языке останется только вариант последовательности стихов, возможно, в сочетании с прозой, как в поэтическом дневнике Басё «Узкая дорога на глубокий север». И это, вероятно, будет включать в себя повествование или даже сделать лирическую часть повествования — в отличие от большинства лирических последовательностей в западной традиции.
Отвечать
Том Ример
Маргарет — да, такой поэтический дневник, смешивающий прозу и хайку, определенно использовался даже в современный период, но поэты, очевидно, предпочли использовать «современный» расширенный форм, и поэтому, насколько мне известно, поэтический дневник практически исчез к 1920-м годам или около того.