Иероглифы тату. Значение тату иероглифы. Фото тату иероглифы

Катание на коньках. Так переводится один из китайских иероглифов на теле Джастина Тимберлейка. Папарации сфотографировали, журналисты обсмеяли. Певец не был уличен в любви к катанию на льду.

Оказалось, артист набил изображение для съемок в фильме «Альфа Дог». Режиссер Ник Кассаветес окунает публику в мир подростков и их безумств.

Татуировки – обязательная часть образа взбалмошного весельчака, которого играет Джастин. Актеру было все равно, что ему наколют, лишь бы выглядело эффектно.

Сейчас нательные рисунки для съемок сведены. Но, на теле звезды есть и постоянные татуировки иероглифы.

Одна из них – символ музыки и песни. О том, что еще могут обозначать китайские и японские письмена, и кто размещает их на коже, далее.

Татуировки иероглифы и их значение

Людей привлекают тату, значение которых понятно только им и узкому кругу посвященных. По этой причине, в КНР не принято делать нательные узоры на родном языке.

Китайцы наносят надписи на французском, английском, итальянском. Иероглифы же в качестве татуировок используют, в основном, европейцы.

Жители Запада не всегда правильно интерпретируют татуировки иероглифы и их значение. Так, в 2011-ом году подросток из Германии набил на руке — «К закату я становлюсь страшным мальчиком».

Значение надписи парень выяснил во время путешествия в Поднебесную. На родине немец был уверен, что носит иероглифы «уважать, любить, слушать».

Истинное значение знаков, туристу объяснила официантка одного из китайских кафе, куда путник завернул поужинать.

Наиболее рискованно наносить сразу несколько иероглифов. Значение одиночных символов может изменится в соседстве с другими. Таковы китайский и японский языки.

Еще один нюанс – интонация. Она расставляется над слогами в виде разнонаправленных штрихов. Одно и то же слово, один и тот же иероглиф обозначают разное в зависимости от тона.

Мастер тату салона может быть отличным художником, но плохим знатоком иностранной речи.

Выбирая японские или китайские иероглифы татуировки, не лишне уточнить значение символов в интернете, у носителей языка.

Есть так же несколько письменных знаков, не имеющих отрицательных значений ни в каких вариациях написания.

К таковым относятся иероглифы красота, изобилие, удача, счастье, дракон, странник и весна.

Европейцы нередко накалывают свое имя на иностранном. Однако, западных имен в восточных языках нет.

Мастера пишут иероглифы, произношение которых совпадает с тем или иным ником. Однако, совпадает лишь произношение, значение же может оказаться самым непредсказуемым

Татуировки для девушек иероглифы

Китайские и японские иероглифы татуировки используются девушками по нескольким причинам. Изображения малы и компактны. Леди редко решаются на большие нательные рисунки.

При своих малых размерах единицы восточной письменности несут глубокий смысл. Один иероглиф может означать целое слово, а иногда, и предложение.

Татуировки иероглифы на руке имеются, к примеру, у Юлии Волковой. Экс-солистка скандально известной группы «Тату» носит узор на предплечье. Значение символа – дракон.

Его на Востоке ассоциируют с доблестью, благородством и мудростью. Каллиграфический знак считается оберегом, амулетом, приносящим счастье и богатство.

Иероглиф стал первой татуировкой, наколотой Анджелиной Джоли. Актриса тоже отвела под надпись плечо. Знак японский и переводится, как «смерть».

Так дива Голливуда решила напоминать себе о бренности существования, и стараться проживать каждый день, как последний.

В категории татуировки для девушек иероглифы всегда занимают достойное место.

Не удивительно, что звездные леди используют письменность Востока для самовыражения. Кстати, на теле Анджелины есть еще и надписи на санскрите.

Тату иероглифы мужские

Мужчины чаще всего выбирают иероглифы, означающие сильных, смелых зверей, к примеру, тигров, волков, драконов.

Представители сильного пола меньше склонны скрывать рисунки, нежели женщины. Последние, чаще делают узоры для себя и избранных. От широкой публики изображения прячут под волосами, одеждой.

Для мужчин же, тату, зачастую – достояние общественности. Чтобы рисунки видели все, их накалывают на руках, шее, реже на ногах, торсе и спине.

Иероглифы на спине есть у Александра Овечкина. Знаменитый хоккеист нанес знаки на поясницу. Там размещены два китайских иероглифа. Их перевод – жизни и семья. 

К семье спортсмен относится особенно трепетно, поскольку пережил потерю. У хоккеиста погиб брат.

Сергей попал в автокатастрофу. С тех пор Овечкин ценит каждый миг с родственниками. У него остался еще один брат – Михаил.

Александр Овечкин набил татуировки иероглифы, фото которых стали доступны фанатам после одного из матчей.

Папарации сфотографировали спортсмена в раздевалке, когда тот снимал футболку. После этого хоккеисту и пришлось объяснить журналистам значение новых наколок.

Популярные эскизы татуировок иероглифы

Особой популярностью пользуется татуировка иероглиф, значение на русском которая несет мистическое. В тренде загадочные фразы, типа «море пустоты», «вечное странствие» или «карма».

Но, лидеры рейтинга самых самых – каллиграфические единицы, обозначающие зверей. В ход идут драконы, фениксы, а так же, реальные животные – совы, волки, медведи.

Дабы у окружающих не возникало сомнений по поводу значения символов, наносятся татуировки иероглифы с переводом.

Смысл символов дублируется на родном языке носителя нательного рисунка. Такие татуировки – обладатели бронзы в топе самых популярных.

В заключении рассмотрим популярные фото тату иероглифы

их значение и особенности исполнения

Тату иероглифы и их значение

Термин «тату» в Европу привез капитан Кук. До того, как он представил публике первого «дикаря» с большим количеством татуировок на лице и туловище, «рисунки на коже» были не очень распространены среди населения Европы. В основном их делали моряки и одиозные личности из преступного мира.
Еще в недавнем прошлом и в России носителями тату были, так называемые, «джентльмены удачи». Наколки (портаки) сидельцы пенитенциарных учреждений наносят не только для красоты. Существует целая система знаков и их расположения на теле, по которым можно многое узнать о владельце тюремных наколок.

Теперь все чаще с татуировкой на теле можно встретить медийную личность или представителя богемы. Эти маленькие произведения искусства (а боди-арт уже имеет статус культуры и собирает своих поклонников и мастеров на ежегодных фестивалях) можно увидеть на теле домохозяйки, бизнесмена или студентки.

Узоры, портреты, изображения реальных и мифологических животных, надписи – все это не только украшает человека, привнося неповторимость в его образ и имидж, но и несет окружающим информацию о владельце.

Иногда татуировка делается в качестве напоминания себе о каком-нибудь значимом событии или человеке

В таких случаях выбирают надписи на непонятном (для большинства людей) языке – именно поэтому так популярны тату иероглифы, их значение не поймет праздный зевака, а хозяину они напоминают о важном

Мастера рекомендуют русскоязычной публике обязательно узнать значение иероглифов тату на русском, прежде, чем приступить к нанесению. Ведь результат впоследствии будет непросто удалить, а из-за специфичности языка иероглифов может случиться конфуз. Например, кто-то захочет сделать тату – иероглифы со значением своего имени. В китайском и японском языках каждый знак – это не буква, а слово или даже словосочетание или предложение

Европейцу стоит очень осторожно пытаться воспроизвести свое имя в иероглифах – созвучные имени звуки могут означать что-нибудь нелицеприятное или даже нести оскорбительный смысл

Популярны ли тату-иероглифы на родине?

Очень мало любителей тату с иероглифами среди носителей языка – китайцев и японцев. И это объяснимо – для них иероглифы – это не красивые и загадочные картинки, несущие сакральный смысл, а всего лишь слова, текст. Для них надпись на родном языке кажется такой же банальной и пошлой, как для русских: «здесь был Вася» или «любовь до гроба». Поэтому китайцы, понимающие значение китайских иероглифов, тату чаще выбирают с изображением экзотических растений и фантастических животных – драконов, единорогов, двуглавых змей.

История татуажа в Японии идет из древности. Несмываемыми рисунками обзаводились члены японской мафии – якудза. Наколки несли информацию о принадлежности к преступному клану, статусе, регалиях, удачливости. Сейчас тату имеет успех и у добропорядочных и законопослушных граждан Японии. Жители японских островов крайне редко используют японские иероглифы в тату, предпочитая не отходить от традиций и значение татуировки передавать изображениями мифических животных – драконов, сирен, морских чудовищ.

Среди европейцев иероглифы популярны не только из-за эстетики (на взгляд русского эти «кракозябры» выглядят очень симпатично), привлекает также момент таинственности. Особенно хорошо смотрятся тату иероглифы на шее. Значение их непонятно окружающим, но имеет сакральный смысл для владельца или владелицы.

Независимо от того, какая была выбрана тату: иероглиф со значением любовь, верность или сила, стоит внимательно рассмотреть эскиз и на предмет внешней привлекательности. Торопиться в таком деле нельзя – ведь только красивый и значимый рисунок никогда не разонравится, а будет приносить хозяину удачу. По крайней мере, многие носители тату (и среди них такие знаменитости, как Анжелина Джоли) уверены, что в их успех внесла свой вклад и их необычная, уникальная и потрясающая татуировка.

Вы можете посмотреть:

Иероглифы Японии

Японские иероглифы были заимствованы из Китая, поэтому местные жители называют их «китайские знаки». Считается, что письменность в Стране восходящего солнца появилась в V веке до н. э.

Новое Тату на бедре

Выпускники школ должны выучить 2136 иероглифов, которые постоянно используются в повседневной жизни. Список утвержден правительством Японии. Европейцев часто занимает один вопрос. Иероглифы идеально подходят для татуировок, но можно ли пользоваться ими постоянно? Почему такая неудобная для письма система до сих пор существует и не сдает свои позиции?

Актуальность иероглифов в их преимуществах. Японцы, корейцы и китайцы читают знаки по-разному, но при этом понимают одинаково смысл прочитанного. Кроме того, удобство в компактности письма, потому что целую историю можно рассказать с помощью всего нескольких символов. Японские иероглифы лаконичнее и проще китайских. Их можно наносить не только черной краской.

Популярны также другие цвета:

1. сине-зеленый. Символизирует ветер. Одновременно воплощает спокойствие неба и деревьев, а также невероятную и сметающую все на своем пути силу урагана;
2. красный. Олицетворяет огонь, развитие и бурную энергию. Японцы считают, что этот цвет может оградить от зла и несчастий, притянув в жизнь радость и спокойствие;
3. желтый. Неразрывно связан с землей, достатком и постоянством;
4. белый – цвет противоречивый. Он ассоциируется в Стране восходящего солнца с трауром, но при этом защищает от посторонних сил.

Татуировки разных цветов делают, чтобы придать им большую выразительность и усилить энергетику. С этой же целью иногда иероглифы обводят красной линией. Порой в рисунок вписывают дополнительные символы и подходящие изображения.

Китайский иероглиф волк

В китайском языке волк обозначается иероглифом 狼 (láng).

Несмотря на широкое распространение этих животных в северных областях Китая, волки нечасто упоминаются в китайском фольклоре. А если и появляется где-то образ волка, то он несет в себе самые негативные черты: алчность, коварство, жестокость, ненасытность, развращенность. По китайским легендам один из самых страшных завоевателей, разграбивший и покоривший страну в XIII веке, Чингисхан был потомком волков.

Приведем несколько китайских идиом, связанных с этим животным:

鹰视狼步 (yīng shì láng bù) — взгляд коршуна и шаг волка. Так говорят о коварном, хищном, страшном человеке.

中山狼 (zhōngshān láng) — чжуншаньский волк (по названию провинции, в которой развивается действие «Сказки про старого учителя и серого волка»). Сказка рассказывает о том, как волк напал на ученого, спасшего его от охотников. В Китае чжуншаньским волком называют неблагодарного, коварного человека, отплатившего злом за добро.

Часто волк в Китае ассоциируется с чиновниками и властью. Например, о жестоких правителях говорят: 如狼牧羊 (Rú láng mùyáng) — волк, пасущий стадо овец.

Вот как правильно написать китайский иероглиф 狼:

Примеры иероглифов с переводом

Тату-салоны предлагают каждому клиенту стандартный набор иероглифов. Чаще всего в качестве татуировок-талисманов используются именно эти символы.

Счастье

Иероглиф счастье

По мнению китайцев, счастье зависит от покровительства Неба и Богов. Татуировка нацелена на удачу, счастье и везение в любой сфере.

Большое счастье

Иероглиф Большое счастье

Такая татуировка считается очень сильным талисманом. Многие верят, что она исполняет желания. Лучше всего использовать ее для привлечения счастья в отношения со второй половинкой.

Любовь

Иероглиф Любовь

Способствует привлечения счастливой любви. Помогает сделать любовь взаимной, притянуть спутника жизни и дарит счастье и спокойствие.

Вечная любовь

Иероглиф Вечная любовь

Также используется в качестве талисмана, олицетворяет «любовь до гроба», взаимопонимание, поддержку, искреннюю и счастливую любовь. Сохраняет пламенную любовь навсегда и поддерживает чувства двух людей.

Иероглиф Удача

Отличная идея для татуировки-талисмана. Сохраняет удачу и приумножает ее, дарит везение.

Богатство

Иероглиф Богатство

Помогает создать нужную атмосферу для привлечения богатства, процветания в нужной сфере. Обеспечивает как материальное, так и духовное богатство. Приносит как деньги, так и удачу, везение. Является хорошим амулетом.

Деньги

Иероглиф Деньги

Наиболее распространённый вариант татуировки. Помогает в привлечении достатка и денег. Если этот знак размещен в помещении, то также привлекает богатство. Похож на иероглиф богатства, однако притягивают исключительно деньги, достаток и удачу в таких вопросах.

Процветание

Иероглиф Процветание

Помогает в вопросах продвижения по карьерной лестнице, регулирует неудачи в жизни. Используется для привлечения удачи в нужную сферу деятельности. Считается не только талисманом, но и оберегом.

Изобилие

Иероглиф Изобилие

Приносит достаток в дом носителя татуировки, причем как денежный, так и моральный. Схож с иероглифом процветания, привлекает удачу в нужную сферу деятельности.

Иероглиф Долголетие

Укрепляет здоровье и увеличивает продолжительность жизни. Считается талисманом и оберегает от смерти в молодом возрасте.

Сила

Иероглиф Сила

Увеличивает физическую и духовную силу, закаляет нравственную основу, помогает владельцу эффективнее и быстрее справляться с проблемами. Подходит для примерных семьянинов.

Иероглиф Радость

Применяется для достижения внутренней гармонии, привлечения и удержания хорошего настроения.

Здоровье

Иероглиф Здоровье

Помогает в решении проблем со здоровьем, восстанавливает физические и душевные силы. Продлевает жизнь и ее качество.

Мир

Иероглиф Мир

Имеет значение большой ответственности, власти. Может использоваться для татуировки по каким-то личным убеждениям.

Красота

Новое Простые точки dotwork

Иероглиф Красота

Считается талисманом для привлечения красоты, сохраняет внешнюю и внутреннюю привлекательность.

Иероглиф Храбрость

Делает хозяина татуировки более смелым и отважным, помогает справляться с трудностями.

Независимость

Иероглиф Независимость

Олицетворяет свободу действий и желание делать по-своему. Помогает избавиться от вредных привычек или занятий.

Мужество

Иероглиф Мужество

Характеризует владельца татуировки как сильного и волевого человека и помогает сохранить это качество.

Иероглиф Мечта

Олицетворяет возвышенность, вдохновленность, способствует исполнению желаний.

Исполнение желаний

Иероглиф Исполнение желаний

Как и предыдущий иероглиф, помогает в исполнении заветных желаний, является по сравнению с ним более мощным амулетом.

Китайский иероглиф тигр

Тигр по мнению китайцев — это царь зверей и один из главных священных символов страны. Он воплощает природную силу, мужество и воинскую доблесть. Тигр входит в число животных китайского астрологического календаря и в дуэте с драконом считается олицетворением мужской энергии Ян и стихии огня.

В китайском языке тигр обозначается иероглифом 虍 (hǔ) — это 141 иероглиф из таблицы радикалов. Чаще всего для взрослого тигра используется иероглиф 老虎 (lǎohǔ), тигренка называют 幼虎 (yòuhǔ). Вот примеры идиоматических выражений и этим иероглифом, которые широко используются в Китае:

骑虎难下 (qí hǔ nán xià) — в дословном переводе «трудно слезть со спины тигра». Так говорят о сложной, безвыходной ситуации.

虎头蛇尾 (hǔ tóu shé wěi) — переводится как «голова тигра, а хвост — змеи». Идиома демонстрирующая контраст между хорошим началом и плохим окончанием какого-то дела (близко по значению с русским «начать за здравие, закончить за упокой»).

卧虎藏龙 (wò hǔ cáng lóng) — «крадущийся тигр, затаившийся дракон». Это вовсе не о боевых стойках кунг-фу, а о скрытых возможностях и неиспользованном потенциале человека, страны или явления.

Посмотрите, как правильно писать ключевой иероглиф «тигр»:

Характерные черты

Стиль, мотив, сюжет у татуировок различных стран абсолютно разный, каждая из них несет свой смысл. Японский стиль тату не совсем родом из Японии, скорее даже из Китая, вдохновленные художники вкладывали в рисунки историю бытия, сражение человека с животным миром, прелести цветущих растений. Опираясь на такие изображения, японцы копировали и добавляли свои черты, тонкости, смысловые предрассудки, так и обосновался новый стиль.

Главными факторами выступали фигуристые изображения, а второстепенные были яркими и пестрыми, с вычурными линиями и острыми углами, таким образом помогая показать фигуру более четко и дополнить ее.

Нужно отметить, что неизменным была и будет символика и подтекст каждого эскиза, иными словами, тату, набитое на вашем теле, будет означать ваш жизненный путь или сравнение между вами и диким животным, объединяющее вас.

Японцы считают, что набитая татуировка меняет вас и ваш образ жизни, веруя религии, духовным соображениям и мифам. Изображение на теле сулит об изменении натуры в то русло, которое передает изображение.

Наиболее популярные значения тату иероглифов

Огромное количество символов, используемых в иероглифической письменности, может сбить непосвящённого человека с толку. Количество разных знаков в таких языках достигает нескольких десятков тысяч в каждом.

Некоторые не желают тратить слишком много времени на поиск адекватного перевода желаемого слова, мысли или фразы и выбирают наиболее популярные значения тату иероглифов.

Очень часто встречаются слова о любви, семье, гармонии, богатстве, счастье, удачи, мире и мечте. Такие татуировки часто наносят девушки. Популярными также являются иероглифы со значением огня, дракона, тигра, силы, отваги, мужественности и воина. Их в основном выбирают мужчины.

Представители обоих полов нередко также наносят на тело короткие фразы, обладающие мистическим и таинственным смыслом. Их перевод сводится к некоторым философским категориям. Пользуются популярностью иероглифы, означающие карму, жизнь и вечность, судьбу и стремления, путешествия в поисках истины.

Виды тату иероглифов

Тату иероглифы и их значение тема очень тонкая и сложная. Известно множество случаев, когда человек заказывал одну фразу, а получил совсем другую. Китайская каллиграфия очень сложна и на толкование символа влияет любой штрих.

Тату иероглифы

Поэтому если Вы решили сделать тату китайские иероглифы – не стоит безоговорочно доверять мастеру, хотя во многих салонах Вам подложат большой каталог тату иероглифов с переводом. Проконсультируйтесь с преподавателем, а лучше с носителем китайского языка.

Тату китайские иероглифы

Китайцы очень суеверный народ, поэтому их письменность воспринимается с некой долей мистики и таинственности. Многие верят, что иероглиф на теле поможет привлечь в жизнь человека то, что он означает. Самые популярные варианты:

• тату иероглиф любовь – его выбирают те, кто хочет встретить свою половинку и верит, что чувство окажется взаимным. Чаще всего это вариант женской татуировки;

• тату иероглиф семья – его наносят как те, кто только стремится к созданию ячейки общества, так и те, кто уже вступил в законный бак. Люди верят, что этот иероглиф поможет наладить отношения внутри семье, взаимопонимание и гармонию;

• тату иероглиф счастье – такой выбор делают те, кто стремится достичь внутренней гармонии. Понятие счастья может включать в себя разные категории и для каждого человека это список будет разным. Чтобы не дробить и не делать тату с несколькими иероглифами, люди выбирают общее слово, а что под ним понимать – каждый решает сам;

Новое Надписи на латыни для тату

• тату иероглиф удача – чаще всего это выбор молодых людей, мечтающих о легкой и беззаботной жизни. Они хотят, чтобы удача сопутствовала во всех их начинаниях. Иероглиф на теле призван приманить капризную фортуну в жизнь человека;

• тату иероглиф богатство — делают люди, стремящиеся к финансовому благополучию и независимости.

Можно выбрать как один из этих иероглифов, так и сразу несколько. Обычно их размещают друг за другом по вертикали.

Иероглифами можно зашифровать и не только абстрактные понятия. Один из самых востребованных вариантов – тату иероглифы имена. За красивыми восточными символами человек может скрыть собственное имя или имена близких и родных людей.

Эскизы иероглифов для тату с переводом

Популярны и целые фразы написанные иероглифами. Чаще всего для этого берут известные изречения восточных философов Конфуция и Лао Цзы. Восточная философия пользуется в мире огромной популярностью. В цитатах великих мыслителей можно найти подходящую фразу на любой случай жизни.

Мужчины предпочитают делать иероглифы обозначающие мужские понятия, как сила, смелость, власть, могущество. Или зашифровывать этими символами обозначения животных. Самый популярный вариант – тату иероглиф дракон. Это традиционный восточный символ мужского начала и энергии.

Кроме китайских популярны и тату японские иероглифы. Однако встречаются заметно реже. Это объясняется тем, что увлечение японской культурой можно считать относительно новым явлением.

Тату японские иероглифы — фото

Японские тату иероглифы надписи обычно сопровождают крупные композиции в стиле ориентал. Они больше популярны среди мужчин.

Кот на китайском языке

Представителей мурчащего племени в Китае называют 猫 (māo), что по произношению очень напоминает мяуканье кошки. При этом, кот на китайском языке будет 公猫 (gōng māo), а иероглиф кошка китайский — 母猫 (mǔ māo).

Если разобрать этот иероглиф на составляющие, то получится, что в его состав входят три радикала: поле, трава и зверь (или чудовище). Получается, что кошка — это зверь, который охраняет поле от чудовищ. В Китае к кошкам всегда относились с заметным почтением за то, что они охраняли урожай от грызунов и охотились на крыс, разносящих чуму.

Считается, что кошка не попала в число животных астрологического китайского календаря только потому, что сама не явилась на призыв Будды — то ли спала, то ли охотилась, в общем, была занята своими делами.

Кроме того, звучание иероглифа кошка на китайском языке созвучно иероглифу «восьмидесятилетний», из-за чего коты и кошки считаются символом долголетия и их часто изображают на открытках и подарках к дню рождения.

Схема написания иероглифа «кот» на китайском языке:

Вот несколько фраз и китайских идиоматических выражений с использованием этого иероглифа:

三脚猫 (sānjiǎo māo) — в буквальном переводе «трехногий кот», часто употребляется, когда говорят о дилетанте, недоучке.

猫儿上楼梯——眼睛往下瞧 (māo er shàng lóutī — yǎnjīng wǎng xià qiáo) — дословный перевод «кот поднимается по лестнице и смотрит вниз», то есть, делать что-то осторожно, с оглядкой.

猫跟老虎不是梯类动物 (māo gēn lǎohǔ bùshì tī lèi dòngwù) — «кот и тигр — животные разного порядка». Так говорят о людях или явлениях несопоставимого уровня.

Варианты нанесения

Конечно это звучит здорово: «При нанесении тату на шею, аура очищается, «конус» поднимается, а чакры открываются». Но лучше руководствоваться другими критериями.

Хотите что бы окружающие видели и знали о татуировке, хотите что-то сказать этим, обратить на себя внимание, делайте на открытом месте. Желаете порадовать себя и близкого человека, не готовы афишировать свою «живопись» окружающим, сделайте там, где легко закрыть одеждой

Желаете порадовать себя и близкого человека, не готовы афишировать свою «живопись» окружающим, сделайте там, где легко закрыть одеждой.

Тут всё сугубо индивидуально, зависит от самого человека, выбора эскиза, стиля. Не которые рисунки смотрятся на руке, другие на груди или бедре.

Прикиньте, взвесьте в любом случае выбор будет за вами.

Китайский иероглиф лиса

На китайском языке лиса обозначается сложным иероглифом 狐狸 (húli). Для слуха русского человека произношение слова «лиса» по-китайски может звучать несколько неприлично, но для китайцев все предельно просто: «hú» значит желтый (оранжевый), а «li» — «енотовидная собака» или «дикая кошка». Получается небольшой пушистый зверек с желтым мехом — лиса.

Пишутся иероглифы, составляющие слово лиса на китайском так:

В китайской мифологии лисе отведено немалое место. Считается, что лиса, прожившая 100 лет, становится оборотнем, получая возможность превращаться в соблазнительную женщину, которая питается жизненными силами мужчин. А если уж она доживала до тысячелетнего возраста, то могла стать мудрой Небесной лисицей с девятью хвостами, белоснежной шерстью и большой жемчужиной в зубах, в которой спрятана ее душа. При этом, лиса-долгожительница становилась божеством, хранительницей семьи и дома.

Вот несколько китайских фраз с этим иероглифом:

狐妖 (hú yāo) — лиса-оборотень.

兔死狐悲, 物伤其类 (tùsǐhúbēi, wù shāng qí lèi) — дословно «заяц умер, лиса горюет», то есть, переживать о чужом человеке, боясь той же участи для себя.

狐假虎威 (hújiǎhǔwēi) — в точном переводе «лиса использует могущество тигра». Смысл фразы в том, что кто-то пользуется чужим авторитетом.

Традиционное китайское письмо

Ханьцзы – традиционная китайская письменность, официально использующаяся в Гонконге, Тайване, Макао и даже за пределами страны. Иероглифов в этом языке насчитывается около 47 тысяч, однако используются далеко не все. Для грамотного письма требуется знать около четырех тысяч знаков.

Многие китайские слова составлены из нескольких иероглифов, где один знак означает один слог. Кроме традиционной китайской письменности существует еще упрощенная, которую изобрели для повышения грамотности в стране. В упрощенной письменности у иероглифов меньше черточек, чем в традиционной, используется такая письменность в Китае, Сингапуре и Малайзии.

Китайские иероглифы считаются наиболее древними по сравнению с остальными, используют их в китайском, а также в корейском и японском языках. До 1945 года эту письменность использовали даже во Вьетнаме.

Никто не знает, сколько иероглифов существует (предполагается, что около 50 тысяч), так как их количество и вид постоянно изменяются.

Во всем мире каждый день используют около тысячи разных иероглифов. Этого количества хватает примерно на 93% печатного материала.

Ханьцзы

Собака на китайском языке

Китайский иероглиф 犬 (quǎn) — собака, включен в таблицу радикалов под номером 94 и может использоваться как самостоятельно, так и в составе сложных иероглифов. Но чаще всего в качестве слова «собака» используется китайский иероглиф 狗 (gǒu). Например:

家犬 (jiā quǎn) — домашняя собака;

警犬 (jǐng quǎn) — полицейская (служебная) собака;

猎狗 (liè gǒu) — гончая (охотничья) собака;

看家狗 (kānjiā gǒu) — дворовая (сторожевая) собака.

Собака входит в число двенадцати животных китайского астрологического календаря и считается в Китае символом преданности и верности. Ее наделяют способностью прогонять злых духов и защищать от темных сил.

В Китае с древних времен занимались выведением уникальных пород собак — это и пекинес, который в Поднебесной почитается как миниатюрная копия «буддистского льва» (считается, что он приносит в жизнь хозяина счастье и гармонию), и чау-чау, и мопс, и шарпей. А с недавних пор одной из самых дорогих пород признан тибетский мастифф, представитель которой был однажды продан почти за 2 миллиона долларов.

Вот как правильно написать китайский иероглиф «собака».

А это несколько фраз и идиом китайского языка с его использованием:

狗急跳墙 (gǒu jí tiào qiáng) — дословно «в отчаянии собака прыгает на стену», выражение близкое нашему «крыса, загнанная в угол».

狗 嘴裡 吐 不出 象牙 (gǒu zuǐ lǐ tǔ bù chū xiàngyá) — в буквальном переводе «собака не может выплюнуть слоновую кость изо рта». В Китае так говорят о том, что не стоит ждать доброго слова от злого человека.

譬画虎不成, 还为狗者也 (pì huà hǔ bùchéng, hái wèi gǒu zhě yě) — «рисовали тигра, а получилась всё равно собака», так говорят, когда усилия не приносят ожидаемого результата.

тайн, написанных на коже: русские тюремные татуировки

Перейти к содержимому

Забронируйте татуировку

В течение 20-го века в Советском Союзе» (CC BY 2.0) theopauls

На протяжении всей истории те, кого общество избегало, стремились к единству между собой, создавая язык верности и ранжирование с помощью чернил, встроенных в их кожу.

Преступники и осужденные со всего мира объединились, чтобы создать свой собственный язык, нанося на себя татуировки с символами, чтобы сообщить о том, что они сделали, и показать другим, что они не боятся и не стыдятся.

Нигде на Земле это так не проявляется, как в российской тюремной системе. Каждый заключенный помечен, каждая капля чернил имеет смысл, а символы сами по себе являются языком. Каждое тело рассказывает уникальную историю отбытого срока и совершенных преступлений.

Москва — крупнейший город России, в котором кипит преступная деятельность. Тюремная система известна как «Зона», и тюрьмы очень переполнены. Обычно в камере находится 100 заключенных, и им приходится спать по очереди из-за ограниченного пространства и койки. Эта переполненность используется как средство «сломать» заключенных, заставляя их нападать друг на друга и поощряя избиения в камерах. Российские тюрьмы известны своей опасностью и жестокостью, игнорированием гуманности в пользу строгих наказаний.

Практически каждый житель Москвы знает кого-то, кто побывал в тюрьме или сам был туда отправлен. В годы после Второй мировой войны мелкие преступления строго наказывались, и гражданин мог быть приговорен к тюремному заключению на срок от 5 до 10 лет за такое минимальное преступление, как кража буханки хлеба.

История русских тюремных татуировок

Русские тюремные татуировки зародились в 19 веке, когда правительство начало вытатуировать фразу «КАТ» на лицах осужденных за преступление и отправленных в тюрьму. Этот сленговый термин был сокращением от русского слова «преступник» и использовался, чтобы показать обществу, что человек с татуировкой побывал в тюрьме. Это помечало их как опасных людей и держало отдельно от остальных жителей России.

Вскоре заключенные стали гордиться этой маркировкой, поскольку она показывала всему миру, что с ними нельзя связываться. В 1900-х годах заключенные начали наносить себе татуировки с более сложными изображениями, отбывая срок, поскольку они были полны решимости показать миру, кто они, а не быть заклейменными правительством. Они хотели вырвать власть из рук ответственных лиц, превратив практику, задуманную как наказание, в то, чем они гордились и решили сделать для себя.

Эти тюремные татуировки вскоре были запрещены властями и были вытеснены в антисанитарное подполье, созданное с помощью любых инструментов, которые были доступны заключенным, включая чернила, сделанные из обожженной резины от каблуков ботинок, смешанной с их собственной мочой. Заключенные использовали мочу, чтобы получить любые доступные антисептические свойства, которые они могли, поскольку они хотели избежать заражения. Заключенный, которому делают татуировку, должен быть тем, кто сдает свою мочу для этого процесса, иначе другие заключенные рискуют получить ярлык гомосексуалиста.

Сложная тюремная иерархия возникла в виде банды, известной как «Воры в законе», члены которой использовали татуировки для обозначения ранга и уровня уважения. Татуировки использовались для поддержания контроля над более слабыми заключенными с помощью замысловатого языка татуировок.

Изображения, которые носили «воры в законе», показывали, за какие деяния они были совершены, чтобы посадить их в тюрьму, их положение в банде и как долго они находились за решеткой. Чем больше татуировок было у заключенного, тем дольше он находился в тюрьме и тем большее уважение он получал.

Самых слабых в иерархии прозвали «брошенными вниз», и другие заключенные презирали их, заставляя пользоваться отдельными столовыми приборами и сидеть отдельно от остальных. Как только заключенный был помечен как брошенный вниз, для него было практически невозможно подняться выше этого статуса.

Татуировки стали очень популярны среди заключенных, но их нужно было заслужить. Если приводили нового заключенного, о котором было известно, что он никогда не отбывал срок, но носил знаки воров в законе, его обычно убивали на месте.

Заключенных также заставляли стоять возле своих татуировок, по прибытии спрашивали, верят ли они в свои татуировки, и если они хоть немного колебались, им предлагалось изнасиловать и убить или удалить татуировки кирпичом или бритва.

Различные рисунки татуировок использовались для передачи разных значений, давая заключенным молчаливый язык между собой.

Поначалу изображения Сталина и Ленина, вытатуированные на животе, были популярны, так как заключенные считали, что власти с меньшей вероятностью поставят мужчину с нанесенными на них изображениями своих вождей навсегда перед расстрельной командой. К несчастью для этих мужчин, это не сработало, поскольку их обычно стреляли в затылок.

Сложность и важность татуировок возросла вместе с могуществом «Воров в законе», превращая заключенных в нарисованных людей и изображая истории их жизни тушью.

Русские тюремные татуировки расшифрованы

В российской пенитенциарной системе используется множество различных татуировок, и нам удалось узнать их тайное значение благодаря охраннику, который начал записывать и расшифровывать различные татуировки заключенных, с которыми он контактировал. Этот охранник сфотографировал татуировки и записал их в энциклопедию с согласия и при поддержке КГБ. Эта трехтомная коллекция тюремных татуировок в России дала властям и широкой публике представление о значении самых популярных рисунков.

Татуировки важны не только из-за их изображений — они также могут иметь разное значение в зависимости от того, где они расположены на теле. Например, изображение женщины на груди означает, что заключенный — пожизненный вор, а изображение женщины, помещенное на живот, означает, что заключенный — проститутка.

Некоторые из самых известных и популярных тюремных татуировок включают:

Звезды

Самая неотъемлемая и важная тюремная татуировка — это «Звезда воров», которая имеет 8 точек и показывает статус заключенного, который ее носит, в зависимости от того, где она находится на теле.

Те, у кого на коленях воровские звезды, вызывают уважение, их носят высокопоставленные члены «Воров в законе». Расположение звездных татуировок указывает на то, что те, кто их носит, никогда ни перед кем не вставали на колени, и обычно делали их мишенью для тюремных властей, поскольку они были известны как храбрые и сильные люди. Звезды на груди означают еще более высокий ранг, и только самые уважаемые заслуживают право иметь их.

Кошки

Традиционный символ вора, на этих татуировках обычно изображен кот в шляпе как дань уважения Коту в сапогах, а под изображением имеется аббревиатура «КОТ». Это расшифровывается как «коренной обитатель тюрьмы» и указывает на хронического заключенного. Мужчины, которые носят эти татуировки, всю свою жизнь попадали в тюрьму и выходили из нее.

Церкви и соборы

Также используется для передачи того, что заключенный, носящий это изображение, является вором, церкви обычно размещаются на груди, а количество куполов на самом здании указывает на количество раз, которое заключенный был в тюрьме раньше — один купол для каждого предложения.

Солнца

Изображение солнца с несколькими исходящими от него лучами показывает, что заключенный уже неоднократно подвергался аресту, а количество отдельных лучей указывает на количество тюремных сроков и их продолжительность. Использование заходящего солнца, особенно с изображением летящей птицы, указывает на стремление к свободе.

Черепа

Указывая на то, что заключенный, носящий их, является убийцей, изображение черепа олицетворяет как смерть жертвы, так и преступника, поскольку убийство когда-то было преступлением, которое каралось смертью. Несмотря на то, что смертная казнь была отменена в России в 1947 году и заменена дополнительными 10 годами лишения свободы, преступников это не остановило, и произошел всплеск убийств, что привело к притоку заключенных с татуировками черепа. Когда череп помещен внутри квадрата на пальце заключенного, это указывает на то, что он был осужден за грабеж. Черепа также могут указывать на восстание против правительства, так как это символ оскаливания зубов на систему.

Кресты

Традиционный «воровской крест» обычно располагался на груди и должен был указывать на то, что заключенный смирился со своим преступлением и не боится предстать перед Богом. Когда его ставили на колени, это также означало бесстрашие и нежелание преклонять колени ни перед кем, кроме самого Бога.

Корабли

Изображение корабля, вытатуированное на заключенном, обычно указывало на то, что он пытался скрыться от правосудия, прежде чем попасть в тюрьму, но также могло означать, что заключенный прожил жизнь кочующего вора, путешествовавшего, чтобы совершить свое преступление. преступлений и поиск новых возможностей воровать у своих жертв.

Драконы

Известно, что заключенный с татуировкой дракона был человеком, который украл имущество у правительства или большой группы, и считался «акулой» или оппортунистическим и безрассудно опасным вором, не заботящимся о большом наказании. это, несомненно, произошло бы от кражи у государства.

Пауки

Используется для обозначения уровня активности преступника и его образа жизни. Мужчина с татуировкой паука лицом вверх все еще стремился продолжить свою преступную жизнь, в то время как паук лицом вниз показывал, что мужчина раскаялся в своих преступлениях и ушел из преступной жизни.

Жуки

Изображение жука, вытатуированное на руках, указывает на то, что заключенный является карманником.

Тигры

Известно, что заключенные с татуировкой рычащего тигра проявляют агрессию по отношению к властям и обычно отбывали срок в одиночке за нападение на охранника или попадали в тюрьму за нападение на полицейского.

Собаки

Рычащие собаки используются для демонстрации высокого уровня неуважения к властям и недовольства правительством в целом.

Кинжалы

Заключенный с кинжалом, пронзенным шеей, совершил убийство в тюрьме, и его можно нанять в качестве киллера для других заключенных. Кинжал, окруженный колючей проволокой или розой, означал, что заключенный впервые попал в тюрьму до 18 лет и, скорее всего, был пожизненным преступником.

Медали или погоны

Символы воинского звания используются для обозначения ранга в «ворах в законе» или презрения к военной и государственной системам. Заключенные с вытатуированными на плечах погонами являются известными офицерами «Воров в законе» и могут быть идентифицированы по их званию как лейтенант, капитан или различные другие должности в иерархии банды.

Браслеты

Татуировки на запястьях в виде браслета или ремешка должны показать, что носящий их заключенный провел за решеткой не менее 5 лет.

Орлы

Традиционно используемые для обозначения высокопоставленной фигуры в системе тюремных банд, заключенные с изображением орла не были мужчинами, с которыми можно было связываться.

Палачи в капюшонах

К татуировке, к которой следует относиться очень серьезно, присутствие палача в капюшоне указывало не только на то, что заключенный с этим рисунком был убийцей, но и на то, что он совершил серьезный акт убийства кого-то из членов своей семьи.

колокола

Используется для обозначения длительного приговора, обычно без возможности условно-досрочного освобождения, колокольчики надеваются на самых закаленных заключенных. Были ли они приговорены к пожизненному заключению за тяжесть своего преступления или из-за причинения неприятностей и отказа от сотрудничества с властями во время пребывания в тюрьме, колокольчики используются для обозначения того, что человек с татуировкой никогда больше не будет на свободе. Также они могут быть символом вора, укравшего из церкви.

Колючая проволока

Заключенные с татуировкой колючей проволоки говорят всему миру, что получили пожизненное заключение без права на условно-досрочное освобождение и умрут в тюрьме. Чаще всего наблюдается на лбу.

Демоны и монстры

Используемые для запугивания других заключенных, татуировки демонов или монстров указывают на то, что заключенный стоит выше в тюремной иерархии и является человеком, который применит силу, когда столкнется с ним или чтобы получить то, что он хочет.

Религиозные иконы

Самым популярным религиозным символом является портрет Мадонны с младенцем Христом, который указывает на то, что заключенный считает тюрьму своим домом. Он также используется как талисман защиты от неприятностей и травм в тюрьме и может указывать на то, что заключенный начал свою преступную жизнь в очень раннем возрасте.

Глаза

При размещении на сундуке глаза используются для того, чтобы показать, что заключенный наблюдает за другими заключенными и всегда держит глаза открытыми, чтобы не попасть в засаду. Глаза на животе или ягодицах означают, что заключенный гомосексуал.

Круги и точки

Кружок с буквой А внутри указывает на то, что заключенный является сторонником анархии и отмены правительства и любых правил. Круг с одной точкой внутри показывает, что заключенный — сирота, как в жизни, так и в тюремной системе, и не доверяет никому, кроме самого себя. Появление 5 точек на руке указывало на то, что человек с этой татуировкой был в Зоне. Он должен был символизировать сторожевые башни, окружавшие тюрьму, и самого заключенного.

Точки на лице обычно являются «принудительными» татуировками, что означает, что заключенного удерживали и наносили татуировки насильно другие заключенные. Обычно это делается как наказание или показатель слабости заключенного.

Точка на лбу или подбородке показывает, что заключенный является «крысой», и он выдал другого заключенного за совершение запрещенного тюремными властями деяния и встал на их сторону, а не на своих сокамерников.

Точки под глазами или в уголках рта означают, что заключенный является пассивным гомосексуалистом, готовым променять половые акты на услуги или на то, чтобы не стать жертвой более влиятельных заключенных. Эти типы татуировок часто называют «метками красоты».

Татуировки за пределами тюремной системы

Несмотря на то, что татуировки, найденные в российской тюремной системе, сделаны с помощью самодельных инструментов, таких как заточенные гитарные струны, и используются для рассказа историй о жизни преступников, они обладают искусной красотой. Многие люди считают татуировки сложной формой искусства, и они, как правило, гораздо более детализированы, чем тюремные татуировки, которые можно найти в других странах, которые, как правило, гораздо более рудиментарны.

Художников-татуировщиков в тюрьме называют «колючими», а талантливые художники пользуются таким большим спросом, что многие заключенные переводятся в другое отделение или даже в совершенно новую тюрьму только для того, чтобы получить доступ к известному колольщику.

Татуировки настолько популярны и важны для образа жизни за решеткой, что заключенные всегда хотят сделать новую татуировку, даже несмотря на то, что это запрещено властями. Тюремные охранники очень серьезно относятся к непослушному акту нанесения татуировки и строго наказывают заключенных, пойманных за этим. Их избивают, иногда до полусмерти, и бросают в одиночную камеру тюрьмы, часто не получая никакого лечения от полученных травм.

Даже будучи наказанными за занятие искусством татуировки в тюрьме, многие исправившиеся преступники решают стать татуировщиками после отбытия тюремного заключения, хотя они никогда не используют рисунки, которым научились в тюрьме, во внешнем мире. Художники знают, что эти изображения священны и должны использоваться только в опасном и жестоком мире Зоны.

Во многих случаях единственная профессия бывшего заключенного — это тату-мастер, поскольку татуировки, сделанные в тюрьме, могут затруднить поиск работы, особенно когда их чернила помечают его как вора.

В тюрьму сажают и делают татуировки не только мужчины, в тюрьме татуируют и женщин, хотя и не в такой степени, как заключенных-мужчин. Они также используют свои татуировки в качестве секретного языка, показывая своим сокамерникам, что они сделали, чтобы оказаться в тюрьме, и как долго они находятся за решеткой.

Российские дети также известны тем, что их впечатляют татуировки, которые они видят на освобожденных заключенных, и они делают свои собственные попытки сделать татуировки, что обычно заканчивается их преступной жизнью в будущем. В России к осужденным относятся как к людям, которых нужно уважать, и многих молодых людей тянет к совершению собственных преступлений.

Поскольку в России такие строгие наказания за все преступления, много раз преступная жизнь начиналась с такого простого деяния, как вандализм, и наказывалась годами тюремного заключения. В России нет настоящей системы ювенальной юстиции, и с несовершеннолетними преступниками обращаются почти так же, как со взрослыми. Когда молодые осужденные выходят на свободу, им приходится нелегко с настоящими преступниками, и вероятность того, что они продолжат преступную жизнь, возрастает.

Тайный мир русских тюремных татуировок богат смыслом, агрессией и насилием, но также полон мастерства и даже искусства. Его изучали многие люди, с книгами и документальными фильмами, демонстрирующими загадочную и интригующую жизнь русских заключенных и их татуировки.

Несмотря на то, что русские тюремные татуировки неизменно связаны с преступностью, они по-прежнему вызывают интерес у многих людей со всего мира и, скорее всего, будут продолжать изучаться еще долгие годы.

Дальнейшее чтение:

Наглядная энциклопедия российских тюремных татуировок

Стили Татуировок

Тату-мастера

свяжитесь с нами

Веб-файлы cookie: Используя этот веб-сайт, вы соглашаетесь на использование нами файлов cookie в соответствии с условиями нашей политики конфиденциальности.

Нанесение татуировки кандзи (японская каллиграфия) в Японии

Япония известна во всем мире своими замысловатыми вабори (татуировка в японском стиле) рукава, спина и боди.

Хотя многие посетители Японии хотели бы получить настоящую татуировку вабори в Японии, провести в Японии недели или месяцы, необходимые для выполнения татуировки, для большинства из них невозможно с технической точки зрения.

Это первый из серии блогов, предлагающих альтернативы дизайну вабори для посетителей Японии, которые хотят настоящую японскую татуировку, но имеют время только на одно посещение.

Первый тип татуировки, о котором я расскажу в этой серии, — это очень популярная татуировка кандзи , или японский иероглиф. Иностранные надписи экзотичны, и из них можно сделать великолепные татуировки. Хотя часто можно увидеть японцев с татуировками на английском, французском и даже арабском языках, японцы также делают татуировки кандзи . Владелец татуировки Horihide 2 на фото вверху этого блога — японский тату-мастер, который хотел, чтобы на его руке был вытатуирован иероглиф 妖 (yo) для ёкай (существа из японских историй о привидениях).

Что такое

кандзи ?

В японском языке три алфавита: хирагана , катакана и кандзи . Первые два — это разные стили написания одного и того же фонетического алфавита. В отличие от фонетических алфавитов, отдельные кандзи имеют значения. Даже один символ может передать что-то, для чего может потребоваться одно или несколько слов на английском языке.

Слово кандзи （漢字）означает «китайский иероглиф». Как следует из названия, большинство кандзи родом из Китая и часто имеют те же значения, что и их китайские аналоги. В рамках Культурной революции Китай значительно упростил свои иероглифы, сократив сложные части иероглифов до простых штрихов. Это делает японских персонажей уникальными по своей сложности и, на мой взгляд, визуальной привлекательности.

На что следует обратить внимание при использовании иероглифов

татуировок

Правильное использование иероглифов

При нанесении татуировки кандзи следует соблюдать осторожность с двумя моментами. Кандзи состоит из нескольких штрихов, причем каждый штрих имеет решающее значение для значения. Отсутствие или наличие штриха, а также его положение или угол могут сделать символ бессмысленным или даже приобрести совершенно другое значение. Возьмем, к примеру, эти три похожих кандзи:

水　氷　永

На неопытный взгляд они могут выглядеть почти одинаково, но все они означают что-то другое. Первое означает «вода», второе «лед» и третье «навсегда». Отсутствие маленькой метки в верхней части персонажа могло превратить татуировку «Боб и Салли навсегда» в «Боб и Салли айс». И это только один пример.

Вывод из этого состоит в том, что, вероятно, разумно делать татуировки кандзи у кого-то, кто умеет писать кандзи на уровне носителя. Художник, не умеющий читать или писать по-японски, может не распознать разницу между важным компонентом кандзи и бессмысленным каллиграфическим росчерком.

Правильное понимание значения

Поскольку кандзи имеют значения, еще одним важным вопросом является то, действительно ли кандзи передает значение, которое вы имеете в виду. Японские слова, написанные одинаково на английском языке, часто используют очень разные символы и имеют совершенно разные значения. Возьмем, к примеру, слово «любовь». «Любовь» — ai (愛) на японском языке, но «любовь» — это лишь одно из десятков возможных значений слова ai. Каждое из разных значений использует разные символы, что означает, что существуют десятки кандзи , которые можно прочитать как «ай», но только 愛 означает любовь.

Этот потенциал путаницы, несомненно, привел ко многим «интересным» татуировкам. Для меня больше всего запомнилась такая татуировка на спине европейского мужчины. Это был свирепый образ Фудзина — одного из знаменитых богов ветра и грома. Фудзин для бога ветра пишется как 風神, иероглифы соответственно означают «ветер» и «бог».

Боги грома и ветра

Рядом с богом ветра были вытатуированы иероглифы «Фудзин». Однако иероглифы были не те, что для бога ветра, а другой «фудзин». Буквы на спине мужчины были 婦人, что означает «женщина» или «леди». Я могу ошибаться, но я предполагаю, что это было не то, что имел в виду владелец.

Raijin задняя часть от Horihide 2

Вот наша галерея, содержащая другие задние части вабори от Horihide 2.

Франц Боас, антрополог, заявил, что у эскимосов есть 50 слов для обозначения снега. С подобными ситуациями можно столкнуться и с японцами. Представьте, что вам нужно слово, означающее «сила» для вашей татуировки. Поиск перевода слова «сила» в онлайн-переводчике может привести к появлению символов, означающих твердость, интенсивность, военную мощь или физическую выносливость. Вместо того, чтобы играть в русскую рулетку с онлайн-переводчиками и рисковать непреднамеренным смыслом, я настоятельно рекомендую обсудить то, что вы хотите, с кем-то, кто понимает и английский, и японский языки.

Идеи для татуировки

кандзи

Если вам нравится идея сделать татуировку кандзи , вы можете рассмотреть yojijukugo (四字熟語). Yojijukugo — это сложные слова из четырех символов, которые являются идиомами, максимами или афоризмами. Одним из моих любимых yojijukugo является ichoichie (一期一会), что означает «дорожите каждой встречей, потому что она никогда не повторится» или «живите каждый день так, как если бы он был последним».

Есть тысячи yojijukugo на выбор, и многие из них сделают очень интересные татуировки.

Yojijukugo также популярны среди японцев. Когда мы открыли нашу новую студию, друг подарил нам эту большую черную Daruma. На Даруме он нарисовал три из этих yojijukugo , каждый из которых имел особое значение для Хорихидэ 2 и меня и нашей новой студии.

Если вы заинтересованы в поиске идеального yojijukugo для татуировки, вот сайт, который поможет вам начать поиск:

https://www.tofugu.com/japanese/yojijukugo-idioms/

Как и в случае с другими иероглифами , когда вы найдете что-то, что вы считаете идеальным, обязательно уточните значение у того, кто понимает японский, прежде чем получить это. чернила.

Стили письма для татуировок кандзи

Стиль письма может сделать разницу между крутой и не очень крутой татуировкой кандзи .

Существует неограниченное количество шрифтов и стилей письма для английского языка, то же самое относится и к кандзи . Для татуировок я советую избегать компьютерных шрифтов и выбирать что-то похожее на мазки кистью или более смелый округлый шрифт.

Fuda by Horihide 2

В Японии художники-татуировщики подписывают спину и боди чем-то, что называется fuda. Вышеупомянутое fuda читается как Nidaime (второе поколение) Horihide, имя Horihide 2 на японском языке. Стиль письма представляет собой слегка деконструированный стиль кисти с закругленными углами.

«Курсивный» деконструированный кандзи

При письме на японском языке большинство людей переходят от одного штриха к другому, не отрывая кисти или пера. Это придает персонажам деконструированный «курсивный» вид. Есть много степеней деконструкции. На самом деконструированном конце континуума кандзи больше неразборчивы даже для японцев. Вот пример того, как деконструируются символы, означающие «каллиграфия». Крайний правый пример будет довольно трудным для чтения для многих людей.

Сильно деконструированный Кандзи подобны произведению искусства, требующему объяснения для понимания. Что касается татуировок, большинство людей придерживаются чего-то более легко читаемого. Примеры ниже показывают, как иероглиф 愛, означающий «любовь», может быть написан разными стилями.